كاسون造句
例句与造句
- وهناك نسخ معلقة في السجن من الإشعار الذي يورد قضية كاسون مع الأمر بالامتثال.
在该监狱到处都有告示，其中引用了卡森一案并要求人们遵守规定。 - 63- وعلى الرغم من أن أحكام كاسون تتناول المقدمات الجنسية التي لا رغبة لامرأة فيها تبقى هناك مشكلة حق السجينات في الخصوصية.
尽管卡森案的规定处理了对妇女的性侵犯问题，女囚隐私权的问题却仍悬而未决。 - ثم إن النسوة يتساءلن من سيصدق جانياً في النهاية؟ ومع ذلك فإن عملية إعادة التنظيم التي حدثت في جورجيا كنتيجة مباشرة لدعوى كاسون الجماعية تعتبر فريدة من نوعها.
尽管如此，作为卡森集体诉讼的直接后果，佐治亚州的改组工作是独一无二的。 - وجميع السجينات اللائي قابلتهن المقررة الخاصة في سجون جورجيا قلن لها إنهن لاحظن على ضوء قضية كاسون تغيراً رحبن به فيما يتعلق بموقف موظفي السجون.
特别报告员在佐治亚州各监狱中采访的所有囚犯都告诉她，在卡森案后，她们已看到管教员的态度发生了令人欢迎的变化。 - والمقررة الخاصة قلقة لأن المشاركة المباشرة لشخص مورط في قضية كاسون في قرارات الإفراج الشرطي يمكن أن تكون لها عواقب بعيدة المدى على أي من السجينات المعنيات بعبارة " دجاين دوز " اللائي يمثلن أمام المجلس.
卷入此案的人直接参与假释决定可能会对要求假释的任何原告产生深远的影响，特别报告员对此表示关注。 - ووضع هذه الإجراءات كان رداً على قضية كاسون ضد سيكنغر وهي شكوى جماعية مقدمة من 10 نساء حُددت هويتهن بوصفهن " جين دوز " وتتعلق بالاغتصاب والاعتداء الجنسي وتعاطي الجنس جبراً والاجهاض غير الطوعي والانتقام.
在此案件中，仅被称为某珍妮的十名妇女发起了集体诉讼，对强奸、性攻击、强迫的性活动、非自愿堕胎和报复提出指控。 - هناك هم آخر أثاره مرصد حقوق الإنسان تمكنت المقررة الخاصة من التأكد منه في مقابلاتها مع السجينات في أن السجينات اللاتي أشير اليهن بعبارة " دجاين دوز " ، وكن طرفا في قضية كاسون وما زلن في السجن هن يخشين الانتقام.
人权观察组织指出的、并得到特别报告员后来在采访女犯时证实的另一令人关注的问题是，Cason案件所涉的在押女犯担心遭到报复。 - وكما سبقت الإشارة إلى ذلك، أثيرت قضية كاسون بسبب الشكاوى المتعلقة بما ادعي من اغتصاب واعتداءات جنسية وإكراه على تعاطي الجنس والإجهاض غير الطوعي وعمليات الانتقام أو التهديد بالانتقام من النسوة اللائي امتنعن عن الاشتراك في أنشطة ذات طابع جنسي داخل السجن.
如前所述，Cason案的原告称，女犯遭到强奸或性侵害，被迫与狱警发生性关系，不得已而堕胎，并因拒绝与狱警发生性关系而遭报复或恐吓。