كاتبات造句
例句与造句
- عامﻻت في صناعة الورق والكرتون كاتبات آلة ناسخة
造纸工人和硬纸板制品工人 - كاتبات السيناريو مخرجات ممثلات عدد البطاقات لا يعكس عدد الممثلات.
发证数量不等于女演员人数。 - كاتبات الاختزال باللغة الأسبانية
西班牙语速记员 - وسجل في عام 1998 وجود 5 نساء وزيرات أو كاتبات دولة.
1998年有5名女部长或国务秘书。 - وإن نحو ثلثي أصحاب اﻷجور والمرتبات من اﻹناث )٦٣ في المائة( هن كاتبات في مكاتب أو موظفات مدنيات.
目前,大约三分之二的妇女工资劳动者和受薪职员(63%)。 - ونحو 9 في المائة يعملن لحساب الحكومة كمدرسات أو كاتبات (مكتب إحصاءات العمل والعمالة، وزارة العمل والعمالة، 2003).
约9%为政府工作，当教师或文秘（劳动和就业统计局，2003年c）。 - وذهبت الخريجات الأخريات ليصبحن كاتبات للمقاطعات وممثلات في اللجان الإنمائية للمقاطعات وممثلات للقرى، بل ورئيسات منتخبات لهذه اللجان.
其他非正规教育的毕业生成为乡办事员、村代表、甚至乡发展委员会主任。 - وفي عام 1997، كانت توجد في بنن 20 امرأة من القاضيات، و 6 نساء من كاتبات المحاكم يتضمن امرأتين تعملان كرئيستين لكتبة المحاكم.
1997年，贝宁有20名女法官，6名女法庭书记官，其中有两名为主任书记官。 - وبعض القادمات إلى بالاو يتوقعن العمل كنادلات أو كاتبات ولكنهن يجبرن على ممارسة البغاء في حانات الكاروكي ومحلات التدليك.
一些人来到帕劳原本希望作为招待员或职员而工作的，但被迫在歌舞厅或按摩厅做卖淫工作。 - وإلى جانب ذلك، فرغم وجود عدد كبير من كاتبات الأعمال النثرية أو الشعرية الأدبية، فإن عدد النساء اللواتي يفزن بجوائز أدبية أقل من عدد الرجال().
而且，虽然女性散文作家和诗人的人数相当多，获得文学奖的妇女却少于男子。 - وتؤكد كاتبات مختلفات ضمن الحركة النسائية أو ما يسمى بالمدرسة الجنسانية، أن هذه التطورات تسهم في تدهور موقع المرأة الاقتصادي والاجتماعي.
那些属于女权主义者或所谓的性别平等派的女性作者认为，这种发展动态会降低妇女的社会经济地位。 - ولعل كريستين دي بيزان، إحدى كاتبات عصر النهضة في فرنسا، كانت أقدم دعاة المساواة بين الجنسين.
法国文艺复兴时期女作家克里斯蒂娜·德·皮桑(Christine de Pizan)可能是最早提倡两性平等的人。 - تأسست رابطة المرأة اليابانية الجديدة، وهي منظمة يابانية غير حكومية، في عام 1962، بدعوة من 32 شخصية نسوية بارزة، من بينهن كاتبات وناشطات في مجال حقوق المرأة ورسّامات وممثلات.
新日本妇女协会是日本的一个非政府组织，于1962年成立，发起者是32位知名妇女，包括作家、妇女权利促进者、艺术家和演员。 - ويتضح من الاتجاهات السائدة حاليا في القطاعين العام والخاص وجود هياكل هرمية يتربع على ذروتها مديرون تنفيذيون في حين تتكون غالبية العاملين في قاعدتها من العاملات (بصفة طابعات أو كاتبات أو سكرتيرات).
97．现有的主流公共和私人部门的趋势呈现出一种金字塔结构，男性管理者位于顶点，而基础则主要由女性雇员组成（打字员、职员和秘书）。 - ومن بين النساء اللاتي كن مستخدمات في عام 1999، كانت نسبة 28 في المائة منهن تعمل في الميدانين الأكاديمي والفني، وكانت نسبة 36 في المائة منهن كاتبات وبائعات وكانت نسبة 34 في المائة منهن مستخدمات في مجال الصناعة كيد عاملة ماهرة وغير ماهرة.
1999年就业妇女中28%从事学术和专业领域的工作，36%为文秘和销售工作者，另有34%为工业中的熟练和非熟练工人。
更多例句： 下一页