كابلان造句
例句与造句
- "فخنا الغير موجود "جورج كابلان الذى إختلق لإثارة الشك
本来不存在的诱饵乔治·卡普兰 是为了转移视线 - ورحب عدد من الوفود أيضا بالتقرير النهائي لمشروع " كابلان " .
卡普兰项目的最后报告也受到了一些代表团的欢迎。 - تقدمها الأونرابل السيدة إلينور كابلان وزيرة شؤون الهجرة والمواطنة في كندا
报告人：加拿大移民和公民部长Elinor Caplan女士阁下 - ويشار إلى هذا المشروع على أنه مشروع كابلان نظرا لمصدر تمويله الرئيسي، ألا وهو صندوق ج.
该项目被称为卡普兰项目，因为J.M.卡普兰基金会是其主要资助来源。 - وقد يتم القيام بأول جولة من الجولات التي سوف يتخذ المتعاقدون الترتيبات اللازمة لها، والتي سوف توفر العينات للعلماء من كابلان في صيف عام 2003.
2003年夏，承包者可能进行第一次勘查，向卡普兰科学家提供标本。 - وحتى تاريخه أنتج مشروع كابلان سبعة منشورات علمية بنظام استعراض الأقران، ومن المتوقع أن يكون هناك المزيد من هذه المنشورات.
迄今，开普兰项目已发表了7篇经同行审查的科学论文，预计还有其他论文待发表。 - م. كابلان مؤسسة عائلية مقرها في نيويورك، تدعم، في جملة أمور، مشاريع عالمية لحماية المشاعات العامة.
17 J.M.卡普兰基金是设在纽约的家庭基金会，除其它外，支持全世界保护全球公域的项目。 - ومع ذلك، فقد تنبه الباحثون في المراحل الأولى من مشروع كابلان إلى أنه لا يوجد بروتوكول موحد للتعرف على النيجاتودا البحرية بالتقنيات الجزيئية.
然而，在开普兰项目初期阶段已认识到，目前尚无海洋线虫的分子鉴定标准程序。 - تتعاون السلطة حاليا في مشروع بحثي رئيسي يشار إليه باسم مشروع كابلان لأن مصدر تمويله الرئيسي وهو منظمة ج.
管理局目前正合作执行一项重要的研究项目 -- -- 开普兰项目，其主要资金来源是纽约的开普兰基金会。 - وعلى المستوى الحكومي، التقى الوفد برئيس الوزراء دانييل كابلان دونكان، وكذلك بوزير التخطيط والتنمية، ووزير الدفاع، والأمين العام لوزارة الشؤون الخارجية.
在政府层面，该代表团会见了丹尼尔·卡巴兰·邓肯总理以及规划与发展部长、国防部长和外交部秘书长。 - ومن المتوقع أن تكون نتائج مشاركة السلطة في مشروع كابلان (انظر الفقرة 41 أعلاه) بالغة الأهمية في توفير التوجيه للسلطة في اتخاذ التدابير اللازمة.
预计，管理局参与卡普兰项目（见上文第41段）的结果，对于指导管理局制订必要措施具有特殊意义。 - وقد طلبت الجمعية إلى الأمين العام أن يجعل التقرير النهائي الخاص بمشروع كابلان متاحا لمداولات الجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن التنوع البيولوجي البحري خارج نطاق مناطق الولاية الوطنية.
大会请秘书长提交卡普兰项目最后报告，以便联合国大会审议国家管辖区以外海洋生物多样性问题。 - وتظهر نتائج حديثة جدا من مشروع كابلان أنماطا مماثلة من الأرقام الكلية للأنواع على نطاق منطقة كلاريون كليبرتون (Smith et al. 2007).
卡普兰项目的近期成果表明在整个克拉里昂-克利珀顿区类似的物种周转规律（Smith等人，2007年）。 - ومن عام 2002 إلى عام 2007، شاركت السلطة الدولية لقاع البحار في مشروع كابلان لتحليل التنوع البيولوجي، ونطاقات الأنواع البيولوجية والتدفق الجيني في مناطق العُقيدات من قاع البحر.
从2002年至2007年，海底管理局参加分析海底结核矿区域的生物多样性、物种范围和基因流动的卡普兰项目。 - ومن النتائج الأساسية لمشروع كابلان مجموعة توصيات تتصل بالمعايير العلمية لإقامة مناطق محمية بحرية، نشير إليها بعبارة أدق، هي المناطق المرجعية للمحافظة.
卡普兰项目的关键成果之一是提出了关于设立海洋保护区 -- -- 我们把它更准确地称为保全参照区 -- -- 的科学标准的一系列建议。
更多例句： 下一页