كابح造句
例句与造句
- ليس هنا، هذا كابح الطوارئ
别碰那个 那是紧急刹[车车] - يبدو مثل قدم رئيسية أو راكب كابح
他看起来不像个好司机 - ولكن هناك كابح رئيسي.
但是,有一项重要的困难。 - إن الكوارث الطبيعية ظلت تنطلق دون كابح في بداية القرن الجديد.
新世纪伊始,自然灾害继续肆虐。 - حدث ذلك لأنّه لم يضغط كابح السيارة.
是吗 我一直怀疑是你拿走了手刹 没人能预言未来 - بئساً، يبدو إنني عكست كابح التقدم للأمام والراجح للوراء.
哎呀呀 我一定是把前进和[後后]退的控制器弄反了 - "ولا تضع كابح شواذ كبير في الطرف الخلفيّ كالموجود في كافة سيّارات الآسيويّين الأخرى"
也不会[後后]座载着白烂猪头... 像是其他亚洲仔载的驴蛋 - وكانت حرب المتمردين في سيراليون أهم عامل كابح لجهودنا في سبيل تحقيق أهدافنا.
塞拉利昂的叛乱战争是阻碍我国努力实现各项目标的主要抑制因素。 - فظاهرة ارتداء الحجاب مثلا، لا تعبّر بالضرورة عن موقف كابح لتحرّر المرأة وتقدّمها، كما أن اللباس المدني العصري قد يتعايش مع أفكار تقليدية، غير ودودة تجاه قضاياها.
譬如讲,戴面纱未必表示妇女解放与进步遭到了扼杀。 - إلا أننا نواجه عدوا مستعدا لاستخدام جميع الوسائل الموجودة رهن تصرفه لكي يقتل بلا كابح أو تمييز.
而我们面对的敌人却乐意使用其能够支配的一切手段,不加区分地大开杀戒。 - إن هذا الكوكب هو الوحيد الذي لدينا، ويجب علينا بالتالي أن نتجنب التدمير الذي لا كابح له لمواردنا والذي يؤدي إلى زيادة التلوث.
我们只有一个地球,因此我们应避免无节制地破坏资源,进而导致污染加剧。 - 2- وسيؤدي ارتفاع أسعار الغذاء دون كابح إلى تقويض التقدم الذي أحرزه العالم نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
上涨的粮食价格如果不加制止,就会妨碍全世界在实现《千年发展目标》方面取得进展。 - ويتم تحقيق ذلك بواسطة تشكيل الأنابيب الزجاجية في تشكيل حلزوني أو مطوي. ويستخدم الكثير من المصابيح الفلورية المتضافة قاعدة ملولبة (مثلا، قاعدة إديسون) ودمج كابح التيار في القاعدة.
许多节能灯都使用螺旋灯头(即爱迪生灯头),灯头内置镇流器。 - فالضغط الهائل الذي يشكله تقلب أسعار المحروقات على اقتصاداتنا الناشئة يتحول إلى كابح وعامل تشويه لأي خطة إنمائية.
燃料价格的变动对我们新兴经济体的巨大压力,正成为执行任何发展计划的障碍和扭曲的因素。 - وقد شاهدنا قوات وميليشيات تقوم بالتطهير العرقي لسكان بلادي وتعمل بدون أي كابح أو نظام وخارج أي نظام.
我们看到玩世不恭地动用代理人部队和民兵,对我国人口实行种族清洗,毫无约束,毫无制约。
更多例句: 下一页