فويا造句
例句与造句
- وكان القتال على أشده بالقرب من مدينتي فويا وكولاهون.
战斗最猛烈地区是Foya和凯拉洪镇附近。 - وسيتم نشر سرية باكستانية أخرى قريبا إلى فويا الواقعة إلى الغرب من فوانجاما.
不久将向沃因贾马以西的弗亚部署一个巴基斯坦连。 - ويُنتظر الانتهاء من إعادة تأهيل مرفق التدريب في فويا لتدريب المجندين الجدد.
培训新招聘人员的工作尚未开始，待Foya培训设施修复完工后才能进行。 - نقل وفد بعثة الأمم المتحدة للتصدي العاجل لفيروس إيبولا إلى فويا كمالا باستخدام طائرة هليكوبتر من طراز Mi-8
用1架米8型直升机将埃博拉特派团代表团送往Foya Kamala - وأفاد الموظفون العسكريون التابعون لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا الذين يراقبون الوضع على الحدود مع مقاطعة فويا أثناء الانتخابات بأن الوضع هادئ.
选举期间负责观察与Foya区接壤的边境局势的联利特派团军事人员报告说局势较为平静。 - وأبلغ المحاربون السابقون في الجبهة الفريق بكيفية إجبار بعضهم على الركوب في حافلات تحت تهديد البنادق من جانب زعمائهم واصطحابهم إياهم إلى فويا للقتال في حملة الهجوم.
联阵前战斗人员告诉小组，他们的领导人如何用枪逼迫他们乘坐卡车前往Foya参加攻击作战。 - وأبلغ أحد قادة جبهة الليبريين المتحدين من فويا الفريق أيضا أن جنوده التقطوا صوت " البعوضة " عبر أجهزة البث على الترددات العالية (HF) التي يحملونها.
团结会在Foya的一个指挥官还告诉小组，他的部队用高频无线电设备监测 " 蚊子 " 。 - وفي هذا الصدد، تم إيفاد سرية إثيوبية إلى باركليفيل في منطقة غران كرو، بينما أُوفدت سريتان باكستانيتان إلى بوبولو في منطقة غباربولو وإلى فويا في منطقة لوفا.
在这方面，已将埃塞俄比亚的一个连部署到大克鲁的巴克利维尔，将巴基斯坦的两个连部署到巴波卢州的巴波卢和洛法州的Foya。 - سينج بمقاطعة غراند كاب ماونت، وفي كل من فويا وكولاهون بمقاطعة لوفا، وفي كل من تابيتا وإيكيبا بمقاطعة نيمبا، وبلدة تو بمقاطعة غراند جيديه.
巴波卢州博波卢、洛法州沃因贾马、大角山州Bo-Sinje、洛法州福亚和Kolahun、宁巴州塔佩塔和耶克帕及大吉德州Toe镇也在修复警察局。 - وخلال الأسابيع القليلة الماضية، جمعت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، في فويا (منطقة لوفا)، حيث نُشرت قوات البعثة مؤخرا، ذخيرة (700 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة)، استردها مدنيون كانوا يعدون الأرض للبناء.
过去几周，在联利特派团刚刚部署了部队的Foya（洛法县），联利特派团收缴了整理建筑场地的平民挖掘出来的弹药（700发小武器子弹）。 - وأحرز أيضاً تقدم في إعداد خطط لتطوير مخيم البعثة السابق في فويا بمقاطعة لوفا وتحويله إلى مركز للتدريب بتعهد وزارة العدل بتخصيص الأموال اللازمة لإنشاء البنى الأساسية وبفضل الدعم المقدم من بعثة الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
将联利特派团在洛法州福亚的前营地开发成培训中心的计划也取得了进展；司法部承诺提供基础设施开发资金，联利特派团和开发署也提供了支助。 - وطبقا لما قاله الجنرال الملقب بـ " الأمر الأخير " ، وهو أحد قادة جبهة الليبريين المتحدين ومن منطقة فويا أيضا، فإن بضع مئات من المقاتلين السابقين في الجبهة المتحدة الثورية يُشكلون جزءا من ميليشيا مستقلة تحارب في لوفا.
团结会在Foya地区的一名外号 " 最后命令 " 的将军表示，几百名前联阵战斗员组成一支独立民兵团，参与洛法战斗。 - وعلم الفريق من الجنرال المرتزق السابق في الحركة أنه انتقل من فويا في مقاطعة لوفا إلى سيراليون واتجه بعد ذلك إلى غينيا ثم إلى باماكو في مالي، حيث تلقى مدفوعات وتجهيزات قبل أن يشرع في القتال لصالح حكومة مالي في وقت لاحق.
该名前利民运雇佣军将军告诉专家小组，他从洛法州福亚出发前往塞拉利昂，接着前往几内亚，然后再到巴马科，在那里接受报酬和武装后为马里政府而战斗。 - وقدمت القوات الغينية أيضا دعما بنيران المدفعية البعيدة المدى عبر الحدود لعمليات الجبهة في فويا بشمالي لوفا في عدة مناسبات في أواخر عام 2002 وبداية 2003، كما أفادت الحكومة الليبرية بحدوث ذلك مؤخرا قرب غانتا.
几内亚部队还几次为利比里亚人和解与民主团结会2002年末和2003年初在上洛法Foya的行动提供跨边界的长程炮火掩护；据利比里亚政府说，最近是在Ganta附近。 - وتزمع وزارة العدل تفعيل مخيم فويا الواقع في مقاطعة لوفا الذي أخلته بعثة الأمم المتحدة في ليبريا في عام 2013، بهدف تشديد الأمن على الحدود مع غينيا وسيراليون، ، واستخدامه، في الوقت نفسه، لتدريب أفراد قوات الأمن (موظفو مكتب الهجرة والتجنيس وأفراد الشرطة الوطنية).
联利特派团于2013年腾空了洛法州的Foya营地，司法部计划启用该营地，旨在加强与几内亚和塞拉利昂边境的安全，同时将该设施用于培训安全人员，比如移民和归化局及国家警察工作人员。
更多例句： 下一页