فوار造句
例句与造句
- لدينا مشروبات لا كحولية، وعصائر وتفاح فوار
我们有汽水、果汁跟西打 - ماء فوار . - حاضر سيدتي .
有气的水 是的 - بناء أربع صفوف إضافية في مدرسة فوار للبنات
在Fawwar女子学校增建4间教室 - كما أوصلت الأونروا الأغذية إلى مخيم فوار للاجئين وإلى البيرة.
近东救济工程处也运送食物到Fawar难民营和Al-Bireh。 - وجرى نقل بعض مكاتب الموظفين الدوليين من معسكر عين فوار إلى معسكر عين زيوان في الجانب ألفا.
一些国际工作人员的办公室已从福瓦尔营地迁至阿尔法一侧的齐瓦尼营地。 - (2) وأن يبلغ بنتائج التحقيق فوار أي دولة أجنبية أخرى قد يكون لها أيضا اختصاص النظر في الجريمة المدعى ارتكابها؛
(2) 迅速将调查结果通知可能对指称的犯罪行为具有管辖权的外国；和 - ودعت البلد المضيف إلى إعادة الوضع فوار إلى ما كان عليه، وحملته المسؤولية عن أي حادث يقع.
她呼吁东道国立即恢复以前的状态，并认为东道国须对任何可能发生的事件负责。 - يُرصد اعتماد لتغطيـة تكلفـة المعـدات الطبيـة وطـب اﻷسنـان الﻻزمـة للمصحة الطبية ولمأوى الرعاية الطبية في مخيم فوار والمرافق الطبية التابعة للوحدات.
编列的经费用于支付Faouar营医务室和医疗所以及分遣队医疗设施所需的医疗和牙医用品费用。 - وفي بعض الأحيان، كان طريق الإمداد الرئيسي للقوة مقطوعا، ما أعاق حركة القوة بين معسكر عين فوار في الجانب برافو ومعسكر عين زيوان في الجانب ألفا.
有时观察员部队的主要供给道路被关闭，妨碍了观察员部队在布拉沃一侧福瓦尔营地和在阿尔法一侧齐瓦尼营地之间的行动。 - وأحث بقوة جميع الأطراف المتحاربة على الامتناع فوار عن ممارسة العنف ضد المدنيين، واحترام المبادئ الإنسانية، والسماح للجهات الإنسانية بتقديم المساعدة التي تشتد الحاجة إليها دون عائق.
我强烈敦促所有交战方立即停止对平民使用暴力的行为，遵守各项人道主义原则，允许人道主义行为者不受阻碍地提供亟需的援助。 - وفي غرب افريقيا، أدى وجود عملية الأمم المتحدة في كوت دي فوار إلى تحسين البيئة السياسية، والنهوض بإعمال الحقوق، كما حسنت الوضع الأمني استعدادا للانتخابات الوطنية المقرر في عام 2015.
在西非，联合国科特迪瓦行动(联科行动)在2015年国家选举之前改善了政治环境，提高了权利的获得并改善了安全环境。 - وأدى هذا الوضع إلى تكرار قطع طريق الإمداد الرئيسي للقوة مما عرقل تحركاتها بين معسكر عين فوار في الجانب برافو ومعسكر عين زيوان في الجانب ألفا.
因此造成观察员部队的主要供应路线不时关闭，并影响到观察员部队人员在布拉沃一侧福瓦尔营地和阿尔法一侧齐瓦尼营地之间的行动。 - وأدى هذا الوضع إلى قطع طريق الإمداد الرئيسي لقوة الأمم المتحدة بصورة متكررة، على نحو أعاق حركة القوة بين معسكر عين فوار في الجانب برافو ومعسكر عين زيوان في الجانب ألفا.
这一局面导致观察员部队的主要补给线经常关闭，从而妨碍了观察员部队在布拉沃一侧的福瓦尔营地和阿尔法一侧的Ziouni营地之间的行动。 - يعزى النقصان في اﻻحتياجات تحت هذا البند إلى حقيقة أن التقديرات تستبعد وقود المولدات لمعسكر فوار نظرا لتوفر إمدادات الطاقة اﻵن من هيئة الطاقة بالجمهورية العربية السورية والتي رصد اعتماد لها تحت بند المنافع.
本标题下的所需经费减少是由于这笔概算不包括Faouar营的发电机燃料，因为电力现在是由阿拉伯叙利亚共和国电力局供应，其经费列于水电费。 - وعلى إثر ذلك، شمل القصف والاشتباكات بين القوات المسلحة للجمهورية العربية السورية ومسلحي المعارضة الجزء الأوسط من منطقة العمليات إلى شمال وجنوب الطريق الرئيسي، بين معسكر عين زيوان على الجانب ألفا (الجولان الذي تحتله إسرائيل)، ومعسكر عين فوار على الجانب برافو.
随后进行的炮击和阿拉伯叙利亚武装部队与反对派武装人员之间的冲突遍及阿尔法一侧(以色列占领的戈兰)齐瓦尼营地与布拉沃一侧法乌阿尔营地之间主要道路北部和南部行动区的中间部分。
更多例句： 下一页