فريدريكستيد造句
例句与造句
- ويمكن أن ترسو في ميناء فريدريكستيد (سانت كروا)، البالغ طوله 216 5 قدما، سفينتان سياحيتان كبيرتان وسفينتان سياحيتان صغيرتان في الوقت نفسه، كما يمكنه أن يستوعب الغواصات.
（圣克罗伊的）弗雷德里斯泰德港有5 216英尺的泊位。 可同时停泊两艘大型游船和两艘小型游船，并可容纳海军潜水艇。 - ويمكن أن ترسو في ميناء فريدريكستيد (سانت كروا) البالغ طوله 216 5 قدما، سفينتان سياحيتان كبيرتان وسفينتان سياحيتان صغيرتان في الوقت نفسه، كما يمكنه أن يستوعب الغواصات.
（圣克罗瓦的）弗雷德里斯泰德港有5 216英尺的泊位，可同时停泊两艘大型游船和两艘小型游船，并可容纳海军潜水艇。 - ويمكن أن ترسو في ميناء فريدريكستيد )سانت كروا(، البالغ طوله ٢١٦ ٥ قدما، سفينتان كبيرتان لﻻستجمام وسفينتان صغيرتان لﻻستجمام في نفس الوقت كما يمكنه أن يخدم الغواصات البحرية.
(圣克罗伊的)弗雷德里斯泰德港有5 216英尺的泊位。 可同时停泊两艘大型游船和两艘小型游船,并可容纳海军潜水艇 。 - ويمكن أن ترسو في ميناء فريدريكستيد (سانت كروا)، البالغ طوله 216 5 قدما، سفينتان كبيرتان للاستجمام وسفينتان صغيرتان للاستجمام في نفس الوقت كما يمكنه أن يخدم الغواصات البحرية.
(圣克罗伊的)弗雷德里斯泰德港有5 216英尺的泊位。 可同时停泊两艘大型游船和两艘小型游船，并可容纳海军潜水艇 。 - ويمكن أن ترسو في فريدريكستيد )سانت كروا( سفينتان كبيرتان لﻻستجمام وسفينتان صغيرتان لﻻستجمام في نفس الوقت في المرفأ الذي تبلغ مساحته ٢١٦ ٥ قدما، كما يمكن للمرفأ أن يخدم الغواصات البحرية.
(圣克罗伊的)弗雷德里斯泰德港有5 216英尺的泊位,可同时停泊两艘大型游船和两艘小型游船,并可容纳海军潜水艇。 - وفي سانت كروا، تقرر تجديد سائر المرافق الطبية، مثل مجمّع شالز هاروود ومركز فريدريكستيد الصحي، ومستوصف انغ بورغ نيسبيت(23).
圣克罗伊岛上其他医疗设施、例如Charles Harwood医疗中心、Fredriksted医疗中心和Ingeborg Nesbitt诊所都将予以翻新。 23 - وتضمنت المسائل الرئيسية التي بُحثت الحاجة إلى إعادة بناء رصيف فريدريكستيد للصيادين الذي خرّبه إعصار جورج عام 1998، وأهمية مساعدة الصيادين المحليين على منافسة الصيادين في جزر فرجن البريطانية المجاورة.
讨论的主要问题是必须重建于1998年被 " 乔治 " 飓风毁坏的渔人码头，以及帮助当地渔民与邻岛 -- -- 英属维尔京群岛进行竞争。 - وتضمنت المسائل الرئيسية التي بُحثت الحاجة إلى إعادة بناء رصيف فريدريكستيد للصيادين الذي خرّبه إعصار جورج عام 1998، وأهمية مساعدة الصيادين المحليين على منافسة الصيادين في جزر فرجن البريطانية المجاورة.
讨论的主要问题包括，有必要重建1998年被 " 乔治 " 飓风毁坏的弗雷德里斯泰德港渔人码头，而且必须帮助当地渔民与邻近的英属维尔京群岛渔民竞争。 - وقد خُصِّص مبلغ 11 مليون دولار من حصيلة إصدار سندات تم مؤخرا وذلك لتجديد واجهة فريدريكستيد المائية وإنعاشها، كما أُفْرِد مبلغ 15 مليون دولار من حصيلة نفس الإصدار لإصلاح وترميم أبنية تاريخية في الجُزُر الثلاث جميعا، وهي كلها تُعَدّ على رأس الأماكن التي تجتذب السياح.
政府已经承诺用最近发行的1 100万美元债券重新开发并振兴弗雷德里克斯特德滨水区，并且还从债券中划拨1 500万美元用来重建和恢复三个岛上的历史建筑，这些历史建筑都是重要的旅游景点。 - وتوجد ثلاثة من هذه المراسي في سانت كروا، وهي " ساوث شور " و " غالوز باي " و " فريدريكستيد " . أما المرسيان الآخران فيوجدان في سانت توماس، ويتألفان من المرافق التي تديرها في كراون باي " هيئة المرافئ " في جُزُر فرجن، وهي وكالة حكومية شبه مستقلة، والمرافق التي تملكها " ويست إنديان كومباني " ملكية خاصة.
其中三个在圣克罗伊，即南岸设施、盖洛斯湾和弗雷德里斯泰德港，其余两个在圣托马斯，即克朗湾由维尔京群岛港务局这个半自治的政府机构经营的设施，以及由西印度公司私人经营的那些设施。