فتاوى造句
例句与造句
- فتاوى منفصلة ومخالفة في محكمة العدل الدولية
国际法院单独和反对意见 - أصدر فتاوى استشارية لفائدة هذا الفريق العامل.
在工作组发表咨询意见。 - إصدار فتاوى قانونية للمحاكم الروسية والأجنبية
为俄罗斯和外国法院提供法律意见 - عدة فتاوى (بصرف النظر عن المشاركة في قرارات عديدة).
若干意见(此外还参与多项裁决) - إصدار فتاوى وإسداء المشورة وإجراء دراسات قانونية.
发表意见,进行磋商并开展法律研究。 - عدة فتاوى (بصرف النظر عن المشاركة في جميع القرارات).
若干意见(此外还参与所有裁决)。 - إن فتاوى المحكمة يجب ألا تبقى حبرا على ورق.
法院的意见不得仍被当作一纸空文。 - وقدمت البعثة أيضا فتاوى قانونية ورسائل رسمية
联东综合团还提出了法律意见和发出了专文 - إسهامات شخصية في فتاوى لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا
欧洲委员会威尼斯委员会意见的着名着述 - فالاعتقال غير القانوني لم يحدد من قبل في فتاوى المحكمة.
法庭的判例从没有对非法逮捕做过界定。 - وتصدر عن المجلس فتاوى بشأن مشاريع القوانين التي تحيلها إليه الحكومة.
该委员会就政府提交它的法案草案提出意见。 - ويتعين احترام وتنفيذ فتاوى وقرارات المحاكم الدولية بشكل كامل.
国际法院的咨询意见和决定应当充分尊重和执行。 - وهناك اقتراح آخر، هو تمكين الأمين العام من طلب فتاوى بمبادرة منه.
另一个建议是授权秘书长自行要求发表咨询意见。 - وتم الاعتراف بذلك على نحو متكرر من قِبل الأمم المتحدة وفي فتاوى الخبراء القانونيين.
这点得到联合国和专家法律意见的反复确认。 - ولم تصدر اللجنة سوى ثلاث فتاوى بشأن الرسائل على مدى العامين الماضيين.
在过去两年里,委员会只对三份来文提出了意见。
更多例句: 下一页