غيود造句
例句与造句
- وشُكّلت حكومة انتقالية بمساعدة من قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ترأسها تشارلز غيود براينت.
在联合国维和人员的协助下成立了一个以查尔斯. 久德. 布赖恩特为首的过渡政府。 - 15- وقام رئيس الحكومة الوطنية الانتقالية في ليبيريا غيود بريانت بالتوقيع مؤخراً على البروتوكولين الاختياريين الملحقين باتفاقية حقوق الطفل.
最近，利比里亚全国过渡政府主席居德·布赖恩特先生签署了《儿童权利公约》的两份《任择议定书》。 - وتوقع المستشار الاقتصادي للرئيس المنتخب غيود براينت أنهم بمجرد توليهم الحكم سيجدوا خزائن الدولة فارغة.
已当选的央行行长Gyude Bryant的经济顾问预测，一旦他们掌管政府的职权，将会发现国库没有任何资金。 - وتعتبر الجهود الأخيرة التي قام بها رئيس الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية، غيود براينت، لتحسين العلاقات الثنائية مع بلدان الجوار جهودا جديرة بالثناء.
最近利比里亚全国过渡政府主席居德·布赖恩特为改善与邻国的双边关系作出的努力得到了高度赞扬。 - وهو رئيس هيئة الأركان السابق في الحركة من أجل الديمقراطية في ليبريا، وأصبح مدير الجوازات والتأشيرات في وزارة الشؤون الخارجية في ليبريا في عهد رئيس الحكومة الانتقالية غيود براينت.
他是利民运前参谋长，曾任利比里亚过渡政府主席居德·布赖恩特外交部护照和签证处主任。 - وكان يشغل منصب السفير المفوض للرئيس غيود بيريانت منذ عام 2003، وهو نفس المنصب الذي كان يشغله تحت الرئيس تشارلز تايلور.
自2003年以来他被居德·布赖恩特总统任命为全权大使，他以前在查尔斯·泰勒总统期间担任过相同的职务。 - وفي ليبريا، وجدت البعثة أن الرئيس شارلز غيود براينت عازم على وضع البلد على الطريق الصحيح نحو إجراء انتخابات حرة ونزيهة وشفافة في عام 2005.
在利比里亚，代表团发现查尔斯·居德·布赖恩特主席决心使该国走上在2005年举行自由、公正和透明的选举的正确道路。 - وتواصلت خلال الفترة المشمولة بالتقرير محاكمة السيد تشارلز غيود براينت، الرئيس السابق لحكومة ليبريا الانتقالية الوطنية، الذي اتهم بتخريب الاقتصاد باختلاسه لمبلغ 1.3 مليون دولار.
在本报告所述期间,对利比里亚全国过渡政府前主席查尔斯·久德·布赖恩特的审判继续进行，他因挪用130万美元的资金而被控犯有经济破坏罪。 - واحتج قادة الجبهة بأن انتشار البعثة ينبغي ألا يحدث إلى أن يحسم خلاف قائم بينهم وبين رئيس الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا، تشارلز غيود برايانت، على مسألة التعيين في 84 منصبا لمساعدي الوزراء.
团结会领导人声称，在他们与利比里亚全国过渡政府主席查尔斯·居德·布赖恩特之间关于任命84名助理部长职位问题的争端解决之前，联利特派团不应进行部署。 - فعلى إثر ادعاءات بحدوث غش في مكتب الشؤون البحرية قام شارل غيود براينت رئيس الحكومة الوطنية الانتقالية في ليبريا بإيقاف مفوض الشؤون البحرية عن العمل وإقالة ممثل ليبريا لدى المنظمة البحرية الدولية.
7月12日，在关于海洋事务局存在欺诈行为的指控提出后，全国过渡政府主席查尔斯·久德·布赖恩特将该事务局局长停职，并撤消了利比里亚驻国际海事组织的代表的职务。 - واعتبر الجمهور الليبري على نطاق واسع أن فشل الحكومة في الحصول على أحكام بالإدانة في قضايا فساد بارزة ضد الرئيس السابق للحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا، تشارلز غيود براينت، والرئيس السابق لمجلس النواب، إدوين سنووي، بمثابة انتكاسة لجهودها في مجال مكافحة الفساد.
利比里亚公众广泛认为，在起诉利比里亚国家过渡政府前主席查尔斯·久德·布赖恩特和众议会前议长埃德温·斯诺的高知名度案件中没能将被告人定罪，是政府反腐败工作的失败。 - وذلك مع استمرار محاكمة غيود برينت الرئيس السابق لحكومة ليبريا الانتقالية الوطنية المتهم بتهم تخريب اقتصادي، وإدوين سنو الرئيس السابق لمجلس النواب، المتهم بسرقة مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة من مؤسسة تكرير النفط الليبرية أثناء توليه منصب المدير الإداري للمؤسسة.
利比里亚全国过渡政府前主席久德·布赖恩特被控破坏经济而受到起诉，众议院前议长埃德温·斯诺被控在其担任利比里亚石油精炼公司总裁期间从公司窃取了100万美元而受到起诉，目前，对这两人的审判正在进行中。