غورني造句
例句与造句
- دير رئيسي المﻻئكة، غورني نيروديملي
上内罗迪姆列,圣天使长修道院 - دير القديس أوروس، سارينيك، غورني نيروديملي
上内罗迪姆列,萨然尼克,圣乌罗斯修道院 - واشتبكت قوات الشرطة مع جيش تحرير كوسوفو في غورني راتيس.
警察部队与科军在Gornji Ratis交火。 - وتمر مناطق إقليمي خاتلون ولينيناباد، ومنطقة غورني بادخشان المستقلة ذاتيا، واﻷقاليم الخاضعة للجمهورية بحالة سيئة.
国内人民损失惨重;有1 500余人无家可归、47人死亡和37人受伤。 - ففي مجال الأسلحة الكيميائية مثلا، اكتملت منشأة غورني (Gorny) ودخلت طور التشغيل، وقد دمرت 400 طن من غاز الخردل.
例如，在化学武器方面，Gorny设施建成并投入运行，而且已经销毁了400吨芥子气。 - وأعلنت السلطات الصربية أن خبراءها يحققون في عمليات القتل في غورني أوبريني وغلوديان.
塞尔维亚当局宣布,他们的专家正在调查在Gornje Obrinje和Glodjane发生的杀戮事件。 - وقد عاد ٤٠٠ من المشردين داخليا إلى قريتي غورني ﻻباستيتشا وأوربانداتشا في منطقة بودويفو.
400名国内流离失所者已返回Podujvo地区Gornji Lapastica和Obrandca等村庄。 - وفي الظروف الحالية ليس من المؤكد أن يكون هناك في المستقبل المنظور أي أمل في إجراء محاولة أخرى في غورني أوبريني.
在目前情况下,尚不能确定是否有可能在可预见的将来再尝试在Gornje Obrinje进行调查。 - ويؤدي ذلك إلى إيداع الكثير من هؤلاء الأطفال في المدارس المعتمدة ومدارس هنري غورني والأقسام الداخلية الخاضعة لمراقبة السلوك بمعية الأطفال المخالفين للقانون.
这就造成许多这样的儿童被投入被批准的学校、Henry Gurney学校和感化院与其他触犯法律的儿童在一起。 - عقب الحادثة التي وقعت في غورني أوبريني المشار إليها في تقريري السابق، بحث فريق الطب الشرعي الفنلندي هذه المسألة مع السلطات الصربية وممثلي الوحدات اﻷلبانية شبه العسكرية في كوسوفو.
在发生我上次报告提及的Gornje Obrinje事件后,芬兰法医小组同塞族当局和科索沃阿尔巴尼亚族准军事部队的代表讨论了这一问题。 - وفي الفترة من عام 2000 إلى عام 2003، اسُتخدم دعم فنلندي جملته 000 993 يورو لإنشاء شبكة للرصد البيئي في مرافق تدمير الأسلحة الكيميائية في كل من غورني وكامباركا، بالاتحاد الروسي.
2002年至2003年期间，芬兰总共提供支助993 000欧元，用于在俄罗斯联邦戈尔尼和坎巴卡的化学武器销毁设施建立环境监测网。