عـادل造句
例句与造句
- وإذ يكــرر اﻹعـــراب عن التزامه بمساعدة الطرفيــن علــى التوصـــل إلــى حـــل عـادل ودائم لمسألة الصحراء الغربية،
回顾其以往关于西撒哈拉问题的所有决议, - ونود بجدية أن نحث الطرفين على إفساح المجال أمام المفاوضات سعيا لسلام عـادل ودائم.
我们迫切地再次敦促当事方为谈判铺平道路，寻求公正与持久的和平。 - وستتصل اللجنة بالحكومات والبرلمانيين والمجتمع المدني وتعمل معهم من أجل حشد التأييد للتوصل إلى حل عـادل لجميع قضايا الوضــع الدائم، بما في ذلك قضية اللاجئين، استنادا إلى مبادئ القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، بما فيها القرار 194 (د-3).
委员会将与政府、议员和民间社会外联和接触，动员各方支持根据国际法原则及联合国各项有关决议，包括第194(III)号决议，公正解决所有永久地位问题，包括难民问题。 - وستتصل اللجنة بالحكومات والبرلمانيين والمجتمع المدني وتعمل معهم من أجل حشد التأييد سعيا إلى التوصل إلى حل عـادل لجميع قضايا الوضــع الدائم، بما في ذلك قضية اللاجئين، استنادا إلى مبادئ القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، بما فيها القرار 194 (د-3).
委员会还将与各国政府、议员和民间社会联络和互动，动员支持在国际法各项原则和包括第194(III)号决议在内的联合国有关决议的基础上公正解决所有永久地位问题，包括难民问题。 - `2 ' ما إذا كانت الأدلة كلها أو بعضها وثيقة الصلة بالموضوع بما يؤدي إلى تبرير مقبوليتها على أن توضع في الاعتبار أمور منها أي مساس قد يترتب علــى هــذا الدليل بإجــراء محاكمة عادلــة أو تقييـم عـادل لأقوال شاهـد، ولا سيما المجني عليه، وفقا للفقرة 4 من المادة 69؛
㈡ 证据的全部或部分是相关的,以便在考虑到此种证据可能对按照第69条第四款获得公平审判或公平地评价证人特别是受害者的证言产生的不利影响下,为其可受理性的提供理由。