عانين造句
例句与造句
- وأفدن بأنهن عانين لمدة شهور عديدة أثناء عﻻقاتهن الجنسية.
她们称一连几个月在性交时感到疼痛。 - وفي مكان العمل، عانين من التحرش الجنسي والإساءة اللفظية.
在工作场所，她们受到性骚扰和辱骂。 - وأشد الناس حاجة إلى المساعدة النساء والفتيات اللاتي عانين من العنف الجنسي.
蒙受性暴力痛苦的妇女和女孩尤其绝望。 - فهناك شبكة من مراكز إعادة تأهيل النساء اللاتي عانين من العنف.
有一个针对遭受暴力侵害的女性的康复中心网络。 - وينص على تطبيق برامج للتمييز الإيجابي لصالح النساء اللواتي عانين من الحرمان سابقاً.
宪法规定原先处境不利的妇女实施平权行动。 - يمكن للنساء اللواتي عانين من التمييز أن يطلبن من المحاكم التحقيق في شكاواهن.
8． 遭到歧视的妇女可请求法庭调查此类申诉。 - وتقوم أيضا بالرد على الشكاوى المباشرة الواردة من النساء اللاتي عانين من العنف.
她同时会对遭受暴力的妇女的直接投诉做出回应。 - ومع ذلك، ﻻ يزال جميع النساء يتذكرن حتى اﻵن الدم الذي فقدنه واﻵﻻم التي عانين منها أثناء العملية.
但所有妇女仍记得手术期间的流血和疼痛。 - ربع النساء تقريبا (24.8 في المائة) عانين من العنف من عشير حميم().
将近四分之一（24.8%）的妇女遭到过性伴侣的暴力。 - وفي إيطاليا، تعطى دورات ما قبل الولادة للنساء الحوامل اللواتي عانين من تشويه أعضائهن التناسلية.
意大利向做了女性生殖器切割的孕妇提供产前辅助课程。 - ومقارنة بذلك، تلقت 38 في المائة فقط من النساء اللائي عانين من الاكتئاب بعد الولادة رعاية.
相反，只有38%患有产后抑郁症的妇女得到了诊治。 - ولم يجر الحصول على أية بيانات عن عدد من عانين من العنف خلال السنة السابقة لإجراء هذه الدراسة.
调查前一年期间有多少妇女遭受暴力的数据得不到。 - وكانت نساء الشعوب الأصلية ضحايا بصفة مزدوجة إذ عانين من التمييز العنصري والجنساني في الوقت ذاته.
土着妇女双重受害，既受到种族歧视，也受到性别歧视。 - وليس هناك في الوقت الحاضر أية آلية لانتصاف النساء والفتيات اللائي عانين من التمييز المستمر.
目前还没有对遭受持续歧视的妇女和女孩进行救济的机制。 - غير أن النساء اللاتي عانين يرغبن إلى حد كبير في سرد قصصهن.
但是，在很大程度上，那些受苦受难的人往往只想述说他们的故事。
更多例句： 下一页