طالبه造句
例句与造句
- لكن تذكروا كل طالبه سوف تعطى دقيقه واحده فقط دقيقه
每位学生只有一分钟. - ماري حتى الآن أفضل طالبه لي هذا العام
玛丽是我今年度最好的学生 - طالبه متخـرجه , وانتـم ؟
研究所学生 你们呢? - أنها أسوء طالبه في برنامجنا
她在我们专业是学渣 - كاميل , كنتي طالبه باهته في درجة الدكتوراه
卡米尔 你是一个平淡无奇的博士生 - والشبهة في أي نشاط غير قانوني يوقف تمديد التأشيرة ويلزم طالبه بمغادرة الجزيرة.
如有任何非法活动嫌疑将中止签证展期，申请人必须离开马耳他。 - وللمحكمة أن تقرر منع الانتصاف عن طالبه وإن كان يحقّ له ذلك " .
法院可以决定不向按其他条件有权得到补救的申诉人提供补救。 " - فإن رفض المركز العام للعمل الاجتماعي دفع المال، تعذر الاستئجار وتعرض طالبه للبقاء بلا مأوى.
如果公共社会行动中心对此予以拒绝，租房则不能进行，申请租房居住者有可能依然无房可住。 - وقد طالبه أعضاء المجلس بأن يكفل الإيقاف الفوري لهذه المجازر وانتهاكات حقوق الإنسان ومساءلة مرتكبيها.
安理会成员要求让-皮埃尔·贝姆巴确保立即停止这些屠杀和侵犯人权的行为，并责成犯罪者负责。 - وفي مسألة الأدلة، وضع مشروع الاتفاقية عبئا ثقيلا على الشاحن بأن طالبه بتحديد وقت حدوث الخسارة أو الأضرار بالضبط.
在证明事项上，该草案对托运人带来了过多负担，要求他们确定发生损失或损害的确切时间。 - وقد طالبه الفلسطينيون بالتدخل الفوري، لكنهم أصيبوا بخيبة أمل شديدة إزاء ما اعتبروه موقفاً سلبياً منه، بما في ذلك الأمم المتحدة.
巴勒斯坦人要求国际社会立即进行干预，并对他们认为的联合国方面的被动态度而深感失望。 - وأشارت إلى أن الرسائل الواردة في التهديدات متناقضة، ذلك أن بعضها طلب إليه العودة في حين أن البعض الآخر طالبه أن يتوارى عن الأنظار.
难审庭指出，各种威胁中的信息也前后不一致，有些要他回去，另一些则说，他应该藏匿躲避。 - وضرب لذلك مثال اﻷردن الذي طالبه صندوق النقد الدولي والبنك الدولي قبل بضع سنوات بوقف الدعم لﻷغذية، اﻷمر الذي أدى إلى إثارة أعمال شغب وفوضى في ذلك البلد.
他以约旦为例，几年前货币基金会和世界银行要求停止对该国进行粮食补贴，结果发生暴动。 - ورحب بفكرة المقرر الخاص التي تتمثل في اتخاذ إجراء وقائي في هذا المجال، ثم طالبه بتحديد اتجاهاته في هذا المضمار.
他对特别报告员提出的在此方面采取预防行动的构想表示欢迎，与此同时要求特别报告员明确他在此方面的期望。 - فقد ارتأت أن الفترة المنقضية بين يوم استحقاق الدفع من جانب المدعي وبين اليوم الذي طالبه فيه المدعى عليه بالدفع، كانت أطول مما ينبغي، وأن أسباب النـزاع لم تكن واضحة.
法庭认为，在原告应付款的日子和被告催要付款的日子之间的时间间隔长得不同寻常，该争议的理由不清楚。
更多例句： 下一页