ضغائن造句
例句与造句
- لا تحملي همّا، لن أحمل أيّ ضغائن تجاهكِ
别在意 不会在你身上出气 - رجال هاوون لديهم ضغائن أو بحالة تحفز
业余的 忌恨的 冲动的 - بدون ضغائن (ويزلي) ، حسناً ؟
你不会生气吧 韦斯莱 - أيّ شخص يحمل ضغائن ضد الكنيسة، كما هو واضح
显然是对教会心怀怨恨的人 - أرجو ألا تكون هناك ضغائن
但愿我没有让您难堪 - ولا ضغائن ، هذا هو الأمر الهام ، لا ضغائن
不要记恨 那是最重要的 不要记恨 - ولا ضغائن ، هذا هو الأمر الهام ، لا ضغائن
不要记恨 那是最重要的 不要记恨 - ولكن روح الزمالة لم تكن غائبة أبداً ولم تظهر أبداً خلافات أساسية تؤدي إلى ضغائن شخصية.
然而，我们从未失却互敬感，我们的根本分歧从来未引起个人怨恨。 - لمباركتك أنت و (نانسي) و القول أنه لا توجد ضغائن
我还要告诉你们 我没有怨恨 say there's no hard feelings. - وقال إنه لا يجب أن تكون هناك ضغائن في الشراكة الاستراتيجية بين البلدان المساهمة بقوات، والبلدان المساهمة بأفراد شرطة، والبلدان المساهمة بالتمويل، ومجلس الأمن والأمانة العامة.
在部队派遣国、警察派遣国、财务捐助国之间的战略伙伴关系中，一定不能有不适的感觉。 - وأضاف أن المحكمة العليا في باكستان أصدرت حكماً تاريخياً حظرت فيه تقاليد مثل تقليد فاني الذي تتم بمقتضاه تسوية ضغائن الدم عن طريق الزواج بالإكراه.
巴基斯坦最高法院在一项划时代的决定中，取缔了Vani等传统，这种做法是通过逼婚来化解族间血仇。 - فكل الجرائم التي تزيد من استفحال ما يكتمه جميع الكوريين من ضغائن تحت ذريعة إجراء " تمارين منتظمة سنوية " هي جرائم لا تغتفر إطلاقا.
以 " 每年经常演习 " 的借口加深所有朝鲜人积怨的一切罪行，是绝对不可饶恕的。 - ثانيا، ضرورة تخفف ذلك الحوار من أعباء الماضي وما قد يحمله الميراث التاريخي من ضغائن أو أحقاد أو حتى تجارب مريرة. وضرورة النظر إلى الأمام بقلب وعقل مفتوح.
第二，必须使这种对话消除过去和历史遗产的负担，这些负担包括痛苦的经历和仇恨，并必须本着开诚布公和坦率的精神前进。 - والأفراد المعنيون هم المخرّبون المحتملون، فضلا عن أصحاب المصالح المحميّة التي يهددها برنامج الحكومة الإصلاحي وحملتها لمكافحة الفساد، وكذلك بعض الشخصيات البارزة ممّن يحملون ضغائن بسبب جزاءات مجلس الأمن التي ما زالت تؤثر عليهم.
有关个人可能成为捣乱者，而受政府改革方案和反腐败斗争威胁的根深蒂固的利益以及仍受安全理事会定向制裁影响的一些显要人士也是如此。 - يُسمح لفرادى المقاتلين، في حالات النـزاعات المسلحة التي يكافأ فيها على نحو خاص من يتصرف تصرفا عدوانيا، بالتعبير عن الأمراض التي يعانون منها أو وحشيتهم أو ما تحمل نفسه من ضغائن من خلال ارتكاب أفغال عنف جنسي، بل ويُشجَّعون على ذلك؛
在武装冲突情形中，勇猛行为特别受到奖赏，因此，可能允许甚至鼓励战斗人员通过性暴力行为做出异常、残忍的举动，或表达个人仇恨；
更多例句： 下一页