صحفيات造句
例句与造句
- وبيانان صحفيات عن معرض فني
发布了两份新闻稿,举办了一次艺术展 - فقد تم اختطاف صحفيات بل وتهديدهن بالاغتصاب.
女记者们遭到绑架,有的甚至遭到被强奸的威胁。 - وثمة عدد متزايد من النساء يعملن صحفيات ومراسلات ومذيعات.
越来越多的妇女选择新闻工作人员、记者和广播员的职业。 - تشغل تونسية منصب نائب رئيس شبكة صحفيات البحر الأبيض المتوسط.
460.一名突尼斯妇女任地中海女记者网(RFJM)副主任。 - فقد اتهمهن المتمردون بممارسة أنشطة تتناقض مع الإسلام، في حين قيل إن الحكومة تحتجز صحفيات في مرافق احتجاز
叛乱份子指控这些记者从事反伊斯兰教的活动。 - وحضر حلقة العمل 20 صحفيا و 10 صحفيات من مختلف أنحاء البلد.
来自该国诸多地区的20名男记者和10名女记者参加了培训。 - وقيل إن أربع صحفيات تعرضن للاتهامات والتخويف من الجانبين بسبب انحيازهن للجانب الآخر.
据报告,4名妇女记者遭到冲突双方的指控和恐吓,认为她们偏向对方。 - 111- والنساء ممثلات فيما يقرب من كافة وسائل الاتصال في البوسنة والهرسك، بصفة صحفيات ومخبرات صحفيات، ورئيسات تحرير، ومديرات برامج.
波黑几乎所有主要媒体中都有女性新闻工作者、记者、编辑和节目总监。 - وسيتيح البرنامج، فضلاً عن ذلك، فرصة للتفكير في محتوى البرامج الإعلامية وتعزيز التبادل بين صحفيات المنطقة.
此外,该项目还将推动有关充实媒体方案内容的思考,以及促进该地区女记者之间的交流。 - ويجري حاليا تنظيم اجتماع آخر لمتابعة القضايا التي أثيرت في حلقة العمل ستشارك فيه صحفيات من دول أخرى بالمنطقة.
针对所提出的问题正在组织举行后续会议,届时将有来自其他海湾国家的女新闻工作者参加。 - وتولت اليونسكو تصميم وإقامة دورة تدريبية لعشر صحفيات فلسطينيات في مجالي الصحافة والإعلام التلفزيونيين.
教科文组织为10名巴勒斯坦女记者设计并组织了关于电视新闻和电视报道的一个培训课程(2005年12月)。 - وفي هذا الصدد، ترد، في أقسام أخرى، معلومات عن حالات قتل صحفيات واغتيال موظفات في السلطات المحلية() ومعلمين منتمين إلى نقابات وأعضاء في النقابات في قطاعات أخرى ومعلمين غير منتمين لنقابات وقادة مدنيين ومجتمعِيين().
为此提交了与杀害女记者、地方上的女性政要 和杀戮工会宣导员、其他部门的工会成员、非工会成员的教师、社会领袖和社区领袖人物有关的报告。 - وتتمثل الصيغة التي اعتمدتها هذه القناة في اللجوء إلى زوج من المنشطين في بعض البرامج الثقافية أو الترفيهية، أو اللجوء إلى صحفيات أو إلى مقدمات برامج لتغطية برامج رياضية تساهم قطعا في القضاء على القوالب النمطية بصورة ملموسة.
第21频道往往采用一对搭档主持文化节目或娱乐节目,就像让女播音员或女讲解员主持体育节目一样,这种做法无疑大大有助于打破陈规陋习。 - وخلال فترة السنتين 2012-2013، تم بتمويلات من خارج الميزانية تنفيذ مشروع لبناء القدرات المؤسسية للمنتديات الإذاعية التابعة للمجتمعات المحلية وذلك من أجل إبلاغ الأصوات المهمشة وتعزيز الحكم الرشيد. وقد شاركت صحفيات في إنتاج المضامين الإذاعية لهذا المشروع.
在2012-2013两年期内,实施了一个建立社区广播论坛机构能力的预算外项目,旨在加强被边缘化的声音和善治,其中有女记者参与,担任内容制作人。 - وأقيمت مدرسة صيفية، ونشر كتابان لتزويد قسم الصحافة بجامعة بيلاروس الحكومية بمعارف نظرية ومهارات عملية قوية لتعريف صحفيات المستقبل ومن يشغلن المستوى المهني المتوسط بمفهوم تنظيم وسائط الإعلام والتنظيم الذاتي لها.
开办了暑期学校并出版了两本教材,为白俄罗斯国立大学新闻系在对未来的女性记者和处于职业生涯中期阶段的专业人士开展媒体监管和媒体自律理念教育方面提供扎实的理论基础和实践技能。
更多例句: 下一页