شيمون造句
例句与造句
- خطاب السيد شيمون بيريز، رئيس دولة إسرائيل
以色列国总统西蒙·佩雷斯先生的讲话 - اصطُحب السيد شيمون بيريز، رئيس دولة إسرائيل إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
以色列国总统西蒙·佩雷斯先生在陪同下进入大会堂。 - اصطُُحب السيد شيمون بيريز، رئيس دولة إسرائيل، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
以色列国总统西蒙·佩雷斯先生在陪同下离开大会堂。 - ([47]) توفي السيد شيمون فرويند قبل انتهاء ولاية الفريق بفترة قصيرة.
[47] 西蒙•弗罗因德先生已在专家组结束任务前不久去世。 - وقد سدد شيمون فرويند بعض المصروفات التي تكبدها ألون أبراهام؛
Alon Avraham的某些开支由Shimon Freund支付； - وسمعنا من شقيقنا شيمون بيريز، رئيس إسرائيل، أننا تخلينا عن عقيدتنا باختيار الجشع.
我们的兄弟以色列总统西蒙·佩雷斯指出，由于贪婪无度，我们大家都放弃了信仰。 - وخلال هذه الفترة على وجه التحديد، كان يعمل في شركة إسرائيلية لتجارة الماس يمتلكها شيمون فرويند.
恰好在这段时期，他受雇于一家以色列钻石公司，其所有人是Shimon Freund。 - وأصيب في الهجوم شيمون زوج بلومبرغ، وابنتها تزيببي البالغة من العمر 14 عاما، إصابات خطيرة.
Blumberg丈夫Shimon和她的14岁的女儿Tzippi都在这场袭击中受重伤。 - فالشركة ”سين“ التي يمتلكها يوري فرويند (الإبن) تصدّر بانتظام الماس من ليبريا إلى السيد شيمون فرويند (الأب).
尤里·弗罗因德先生(儿子)的X公司经常从利比里亚向西蒙·弗罗因德先生(父亲)出口钻石。 - (أ) التطابق التام بين موعد الزيارات التي قام بها ألون أبراهام إلى باماكو وفترة عمله مع شيمون فرويند.
(a) Alon Avraham前往巴马科的时间刚好与他受雇于Shimon Freund的时间吻合。 - فالشركة (سين) التي يمتلكها يوري فرويند (الإبن) تصدر بانتظام الماس من ليبريا إلى السيد شيمون فرويند (الأب) " .
尤里·弗罗因德先生(儿子)的X公司经常从利比里亚向西蒙·弗罗因德先生(父亲)出口钻石 " 。 - " أن أسرة السيد فرويند، وتحديدا والده، شيمون فرويند (47 عاما)، تدير مشروعا لتجارة الماس الخام في مستوطنة رامات غان، إسرائيل.
" 还值得指出的是，弗罗因德先生的家族，尤其是父亲西蒙·弗罗因德，还经营设在以色列拉马特甘的一个毛坯钻石企业。 - وقد قال وزير خارجيتنا، السيد شيمون بيريز، عندما وقَّعت إسرائيل على الاتفاقية، في سنة 1993، إنه لا يوجد أي سلاح مضاد لأسلحة الدمار الشامل، سوى التصميم السياسي.
我国外交部长西蒙·佩雷斯先生1993年在以色列签署该公约时指出，没有任何武器、只有我们的政治决心才能抵御大规模毁灭性武器。 - ويعتقد الفريق أن الإشارة تجدر أيضا إلى أن أسرة السيد فرويند، وتحديدا والده، شيمون فرويند([47])، تدير أيضا مشروعا لتجارة الماس الخام في رامات غان بإسرائيل.
专家组认为，还值得指出的是，弗罗因德先生的家族，尤其是他的父亲西蒙·弗罗因德，[47] 还经营设在以色列拉马特甘的一个毛坯钻石企业。 - وقد منح نائب وزير اﻹسكان السابق، مائير بروش شيمون هاسيديك " مركز حي يهودي جديد " خﻻل شهره اﻷخير في العمل.
前住房部副部长Meir Prosh在其任期最后一个月内给予Shimon Hatsadik " 新犹太住宅区 " 的地位。
更多例句： 下一页