شيفلين造句
例句与造句
- صندوق الأمم المتحدة للسكان كاثرين شيفلين بيرس
联合国人口活动基金 Catherine Shevlin Pierce - وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد شيفلين تقريراً عن المشاورات التي أجراها الفريق.
在第4次会议上,Shevlin先生报告了联络小组的磋商情况。 - وحدثت اضطرابات سببتها العناصر الساخنة في الأيام الثلاثة التالية في مخيم شيفلين في مونروفيا.
在此后三天里,有不满情绪的分子在沙伊夫林营地和蒙罗维亚市内制造混乱。 - وقدم العرض الأول السيد جيمس شيفلين من إدارة البيئة والتراث، أستراليا، بشأن قضية الإبلاغ عن تغير المناخ.
首先发言的是澳大利亚环境和遗产部的詹姆斯·谢福林先生,他谈的是宣讲气候变化的问题。 - ومن المقرر أن يبدأ ترميم وزارة الدفاع، ومقار الألوية، وثكنات الكتائب في أربعة مواقع في البلد، منها معسكر شيفلين قرب مونروفيا، خلال النصف الأول من عام 2005.
现定于2005年上半年开始整修国防部、各旅的司令部和该国四个地点的兵营,其中包括蒙罗维亚附近的沙伊夫林营地。 - وتواصل البعثة دعم عملية إعادة الهيكلة مما يشمل تأمين المنطقة المحيطة بمركز التسريح بمعسكر شيفلين وكفالة الأمن في المصارف التي يصرف منها الجنود المسرحون المدفوعات الإضافية.
联利特派团继续为改组进程提供支助,包括为Schieffelin营地的复员中心和复员士兵领取裁员补贴的银行提供周边安全。 - فعلى الرغم من الأوامر المتكررة الصادرة عن الحكومة الانتقالية، رفض هؤلاء الأفراد إخلاء ثكنات معسكر شيفلين التي كانوا يقيمون فيها مع أسرهم، وهذه الثكنات هي الموقع المقترح لتدريب الجيش الجديد.
尽管过渡政府一再下达命令,前武装部队人员仍拒绝腾出新军队的拟议训练场地Camp Schiefflin兵营,携带家属在那里居住。 - 10- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الثالثة، على النظر في هذا البند في إطار فريق اتصال برئاسة السيدة مارجوري بيوس (جنوب أفريقيا) والسيد جيمس شيفلين (أستراليا).
在第3次会议上,科技咨询机构同意在Marjorie Pyoos女士(南非)和James Shevlin先生(澳大利亚)共同主持的联络小组内审议这个分项目。 - وقد اكتملت، عن طريق المشاريع ذات الأثر السريع التي تنفذها بعثة الأمم المتحدة، عملية إعادة بناء أقسام الشرطة وإصلاحها في أوينزغروف بمقاطعة غراند باسا، وفي سلالا بمقاطعة بونغ، وفي بلدة يونيفيكاشين بمقاطعة مارغيبي، وفي بلدة شيفلين بمقاطعة مونتسيرادو، وفي روبرت سبورت بمقاطعة غراند كاب ماونت.
通过联利特派团的速效项目,大巴萨州Owensgrove、邦州萨拉拉、马吉比州统一镇、蒙特塞拉多州Schefflin镇和大角山州罗伯茨港完成了警察局的重建和修复工作。