شيبا造句
例句与造句
- من غابة شيبا إلى تل بيكون
示巴森林至烽火山 - من غابة شيبا إلى تل ليكون
示巴森林至利肯山 - وستُعقد الدورة الثانية للجنة، والتي تستضيفها حكومة اليابان، في شيبا في الفترة من
委员会的第二届会议由日本政府主办，将于2011年1月24-28日在千叶举行。 - احتجاز جوستين شيبا سنغاي، وهو من منظمة جمعية " صوت من لا صوت لهم من أجل حقوق الإنسان " لمدة أربع ساعات.
人权之声成员Justin Chiba Sengey被拘留4小时。 - (و) المباحثات الأولية حول إمكانية إيجاد برامج للبحوث يتخلّلها التدريب مع مركز الاستشعار البيئي عن بُعد التابع لجامعة شيبا باليابان (يجري وضعها)؛
(f) 与日本千叶大学环境遥感中心举行的关于可能的三明治式研究方案的非正式会谈； - لقد كانت تجارة الرقيق، كما هو معترف به على نطاق واسع، مؤسسة لم تدمر قارة فحسب، ولكنها سممت جذور المجتمعات، شيبا وشبانا، بوجودها الضار.
人们普遍认识到，贩卖奴隶制度不仅摧毁了一个大陆，而且还以其腐蚀性存在毒化了新老社会的根基。 - وقيل أنه بدأ الإجراءات القانونية بشأن هذه المعاملة في السجن أمام محكمة شيبا وأن المحكمة حكمت بأن وضع السجناء في " زنزانة الوقاية " أمر غير مقبول عندما نظرت الدعوى بعد اعتراض الحكومة.
在政府提出异议后，法院也判定在审查案件时将罪犯关在 " 禁闭室 " 是不能令人接受的。 - وفي عالم كثرت فيه المحن، وتفاقمت فيه النزاعات والحروب، وذهب ضحيتها الأبرياء، شيبا وشبانا، ونساء وأطفالا، لا ملجأ للبشرية إلا الاعتصام بالقيم الإنسانية والتمسك بالتعاليم السماوية للمحافظة على كرامة الإنسان وحقوقه المشروعة والحد من المفاهيم الخاطئة التي أدت إلى تفكك الأسرة، وتفسخ المجتمع.
我们在这些灾难中看不到人类的避难场所，只能通过坚持保护人类尊严和合法权益的人类价值观念和神圣法律以及通过抵制造成家庭破裂和社会解体的将人引入歧途的概念。 - وأشارت زمبابوي كذلك إلى إجراء أعمال مسح في حقول الألغام الممتدة من شيبا فورست إلى ليكون هيل، ومن بورما فالي وروسيتو إلى موزيتي ميشن، شملت 13 مجتمعاً من المجتمعات المحلية، وكشفت عن تعرض أكثر من 250 أسرة معيشية للتشرد نتيجة مشكلة التلوث بالألغام وانتقال معظم الناس للعيش في موزمبيق.
津巴布韦还表示，在示巴森林至利肯山、缅甸谷和卢兹图至姆济特教区等雷场，已对13个社区进行了调查，结果表明有250多户人家因地雷污染问题而迁离，大部分人移居莫桑比克。