شوشي造句
例句与造句
- " فقد تُوّجت شوشي مدينة باسلة، ورمزا للنصر.
`舒什被誉为英雄城市，它是胜利的象征。 - ففي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، تشكلت شوشي وتطورت كأحد المراكز الثقافية والروحية للأرمن.
在18和19世纪，舒什是作为亚美尼亚人的文化和精神中心之一而建立和发展的。 - وستستخدم الأموال المجموعة في البرامج الهادفة إلى تنمية منطقة " شوشي " .
所筹款项将用于各种旨在发展 " 舒什 " 的方案。 - " فقد تُوّجت شوشي مدينة باسلة ورمزا للنصر
卡拉佩强说，` " 舒什 " 被誉为英雄城市，它是胜利的象征.。 - فالمؤسسة تريد أن تحوّل " شوشي " إلى مركز للثقافة والبحوث الأرمنية.
该基金会希望看到 " 舒什 " 成为一个泛亚美尼亚文化和研究中心。 - ومهما نقدم، فلن يكون ذلك أبدا أكثر من التضحيات التي قدمها أولئك الذين أريقت دماؤهم من أجل تحرير " شوشي " .
我们所给予的永远不会超过那些解放 " 舒什 " 的人们所洒的鲜血。 - وبدأ بعرض زجاجات من النبيذ تحمل اسم مدينة شوشي المتنازع عليها والواقعة في كاراباخ وسجائر وفودكا ومصابيح إضاءة وشوكولا ومثلجات وعصائر فواكه أرمينية.
他拿出了以卡拉巴赫有争议的城市Shushi命名的葡萄酒，还有亚美尼亚香烟、伏特加、灯泡、巧克力、冰淇淋和果汁。 - وسيمكن تجديد " شوشي " من تشجيع الاستثمار في البلدة، وبالتالي زيادة فرص العمل وعدد السكان.
该电影院配有德国和日本的先进技术.恢复 " 舒什 " 将会促进对该镇的投资，从而带来就业和人口的增加。 - دعا رئيس وزراء أرمينيا، تيغران سركسيان، أعضاء الحكومة إلى المساهمة شخصيا في إنعاش بلدة " شوشي " ، كما قال رئيس الوزراء في جلسة الحكومة يوم الخميس.
亚美尼亚总理季格兰·萨尔基相在周四举行的政府会议上说，他呼吁政府官员亲自捐助恢复 " 舒什 " 镇。 - على مدى 10 سنوات، ظل باكور كارابيتيان، وهو كاتب ومصوّر يتمتع بخبرة تتجاوز 45 عاما، يغذي فكرة إنشاء معرض وطني لفن التصوير في " شوشي " .
有超过45年经验的作家和摄影师巴库尔·卡拉佩强，10年来一直酝酿着在 " 舒什 " 建立一个全国摄影艺术展览馆。 - وقد أجرت مؤسسة " شوشي " ، بالتعاون مع أساتذة وطلاب من جامعة يريفان للهندسة، بحوثا في التراث المعماري في " شوشي " .
" 舒什 " 基金会与埃里温工程大学的教授和学生们一同在 " 舒什 " 开展了建筑研究。 - وقد أجرت مؤسسة " شوشي " ، بالتعاون مع أساتذة وطلاب من جامعة يريفان للهندسة، بحوثا في التراث المعماري في " شوشي " .
" 舒什 " 基金会与埃里温工程大学的教授和学生们一同在 " 舒什 " 开展了建筑研究。 - وقد رعت مؤسسة توفنكيان أعمال تجديد متحف التراث المحلي في " شوشي " ... ويبلغ عدد سكان " شوشي " اليوم 600 3 نسمة.
图芬奇安基金会赞助翻修 " 舒什 " 当地传说博物馆的工程 " 舒什 " 现在有3 600人。 - وقد رعت مؤسسة توفنكيان أعمال تجديد متحف التراث المحلي في " شوشي " ... ويبلغ عدد سكان " شوشي " اليوم 600 3 نسمة.
图芬奇安基金会赞助翻修 " 舒什 " 当地传说博物馆的工程 " 舒什 " 现在有3 600人。 - وحتى بعد حرب كاراباخ، حافظت " شوشي " على معظم معالمها، التي يرجع تاريخها إلى زمن كانت فيه مركزا شهيرا من مراكز النشر والثقافة.
' .即使在卡拉巴赫战争之后， " 舒什 " 仍然保存了从它成为知名出版和文化中心时期以来的大部分历史遗迹。
更多例句： 下一页