شورى造句
例句与造句
- الاستفادة من مجالس شورى القبائل المختلفة لتحقيق السلام الاجتماعي
通过各部落协商理事会实现社会和平 - قرية شورى آباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان)
Shuraabad村(阿塞拜疆Aghdam区) - قرية شورى أباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان)
Shuraabad村(阿塞拜疆Aghdam区) - قرية شورى آباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان)
Shuraabad村(阿塞拜疆Aghdam地区) - مشروع قانون حول العنف الأسري قيد الدراسة في مجلس شورى الدولة؛
国家协商理事会正在审议家庭暴力法草案; - إن قضاة مجلس شورى الدولة هم قضاة إداريون مستقلون في ممارسة مسؤولياتهم.
国家委员会的法官是独立履行其职责的行政法官。 - مدير عام الدائرة القانونية في قسم البحوث والدراسات؛ عمل في مجلس شورى الدولة
研究处法律科科长;曾供职于国家咨询(舒拉)委员会 - وتبادل المقرر الخاص وجهات النظر مع رئيس مجلس شورى العلماء.
他与伊斯兰教法学家(shura of ulama)委员会主席交换了看法。 - توزّع عدد قضاة مجلس شورى الدولة حسب الجنس 1980-2004 العام الذكور الإناث
根据性别对国务协商委员会中法官人数的分类 (1980-2004年) - وتتخذ القرارات في حركة الشبابمن خلال هيكل قيادي جماعي يشمل (مجلس) شورى من الأفراد الرئيسيين.
青年党的决策由集体领导机构作出,其中包括核心人员组成的一个舒拉(理事会)。 - ثم تحُوّل هذه الأموال النقدية إما عملةً وطنيةً وإما عن طريق سماسرة الحوالات (hawaladars) إلى " شورى كويتا " .
再将现金以货币方式或通过哈瓦拉汇款系统转交给在奎达的舒拉委员会。 - وجمعت العملية المختلطة قادة القبيلتين على مستوى الولاية وفي الخرطوم، بما في ذلك مجلسي شورى القبيلتين.
达尔富尔混合行动在州和喀土穆各级同两族领导人接触,包括两族的舒拉委员会。 - وبعدها سيعرض القانون، بموجب الإجراءات الدستورية المتبعة، على مجلس شورى الدولة لصياغته قانونيا، ومن ثم تقديمه إلى مجلس النواب (البرلمان) لقراءته والمصادقة عليه.
随后,将按照《宪法》的规定将该法交给司法部国家咨询委员会最后定稿。 - وفي الوقت نفسه، قام أفراد مخفر شورى اﻷفغاني، مساندة للمتسللين بسحبهما إلى الجانب اﻵخر من الحدود.
这时,阿富汗Shura哨所的人员过来支援这两名入侵者,并把他们带回到边界的另一边。 - والاتفاقيات الثمانية (8) المتبقية وافق عليها مجلس الوزراء الغابوني وحظيت بإجازة مجلس شورى الدولة والمجلس الدستوري كذلك.
尚待批准的其余8项协定已获得加蓬部长会议的核准,并得到行政法院和宪政法院的同意。
更多例句: 下一页