شرخ造句
例句与造句
- هُناك شرخ بالعدسة، حلقة التركيز مكسورة.
镜头破裂，对焦环坏掉 - ... شرخ السيد لا أحد
都是无名小卒打破的 - ـ هناك شرخ بعرض شعرة الرأس ، ماذا فعلت؟ !
那儿好像有裂痕 你打破了吗？ - يوجد شرخ فى السقف ...وانا
有点漏 所以我 - لابد وأنه شرخ عصيب
他一向不好相处 - ويشترك في هذه الأنواع من البرامج عدد كبير من النساء ممن هن في شرخ الشباب.
大量壮年妇女参与了这些方案。 - على أنه لا يزال هناك شرخ بين السياسة والممارسة في العديد من البلدان.
但是，许多国家在政策与实践之间仍然有很大的差距。 - وستحُول مواثيق الشرف والصداقات الحميمة دون وقوع أي شرخ عميق بين الحركتين.
荣誉守则和深厚的友谊会阻碍这两个运动之间任何明确的断绝。 - وتوفي أبو شرخ متأثرا بجراحه في مستشفى سوروكه في بئر سبع.
Abu Aharkh在Beersheba的Soroka医院死于枪伤。 - (د) تبقى المحتويات في وعاء مصمم لهذا الغرض في حال حدوث كسر أو شرخ في الحاوية.
(d) 容器破裂时，其中之所有物质将保留在经适当设计的装载器内。 - ولا تفنّد الحكومة في ردها هذه الادعاءات كما أنها لا تشير إلى وجود شرخ في هذا الموقف التعاوني.
日本政府在其答复中既没有反驳这些指控，也没有在这种合作态度上导致破裂。 - ومن الواضح أن تلك السياسات لم تؤد فقط إلى الفصل المادي بين الشعبين وإنما أيضا إلى نشوء شرخ عميق على الصعيد الذهني بينهما.
这些政策显然不仅已经导致有形的隔离，而且在精神上导致双方人民之间深刻分裂。 - ونظرا لعدم وجود شرخ يُذكر على الصعيد الاجتماعي، فإن أية محاولة لبث أفكار عنصرية في المجتمع لا تكون قائمة على أي أساس راسخ.
由于缺乏任何显着的社会区分，在白俄罗斯社会中不存在有利于散播种族主义观点的条件。 - وفي لكسمبرغ، توضّح البيانات السنوية لعامي 1999 و2000 لدى اتحاد الصناديق الطبية أن قرابة 550 من الأشخاص قد عانت من شرخ في الحوض.
在卢森堡，疾病保险金库联合会1999和2000年的数据表明，约550人髋骨发生骨折。 - ولا يتم تحميل أي من الطرفين سبب الطلاق، ويتم قبوله على أساس أنه حدث شرخ في العلاقات بين الطرفين لا يمكن رأبه، ويتم الطلاق بعد مرور 12 شهرا على الانفصال.
离婚被视为无过失的保证，双方关系破裂不可挽回且在分居12个月之后准许离婚。
更多例句： 下一页