سونامي造句
例句与造句
- وحركة التضامن الكبيرة التي ولدتها كارثة سونامي غير مسبوقة.
它也引起了史无前例的巨大声援。 - وعقب الكارثة التي خلفتها أمواج سونامي نواجه اليوم بألم إحدى المعضلات.
海啸灾难后，我们现在痛苦地面临困境。 - الفرق بالطبع في حالة أمواج سونامي هو أنه لم يكن هناك مرتكبون.
当然，差别在于海啸灾难中没有迫害者。 - إن أمواج سونامي المدمرة تعلمنا درسا مؤلما وقيما حقا.
毁灭性的海啸的确给我们带来了痛苦和宝贵教训。 - إن الأسى الذي سببته سونامي في جنوب شرقي آسيا وأفريقيا عالمي في نطاقه.
东南亚和非洲海啸所引起的悲恸是全球性的。 - وهناك حاجة ملحة إلى إقامة نظام إنذار دولي مبكر لظواهر سونامي في المحيط الهندي.
迫切需要在印度洋部署国际海啸预警系统。 - فأمواج سونامي التي أصابت دول المحيط الهندي كانت أسوأ كارثة طبيعية في التاريخ.
袭击印度洋各国的海啸是历史上最严重的自然灾害。 - وإضافة إلى ذلك، أنشأ رئيس باكستان صندوق إغاثة ضحايا سونامي التابع للرئيس.
此外，巴基斯坦总统设立了海啸受害者总统救济基金。 - ففي ظرف سبع ساعات، ضرب انقضاض سونامي 12 بلدا عبر قارتين.
在七个小时内，海啸的冲击席卷了两个大陆的12个国家。 - إن نظاما لرصد ومراقبة أمواج سونامي ضروري ولكنه غير كاف للحد من كوارث أمواج سونامي.
海啸监测系统是必要的，但并不足以减少海啸灾难。 - وبموت أكثر من 000 170 شخص حتى الآن، تسببت أمواج سونامي في كارثة ذات أبعاد أسطورية.
海啸已经导致17万人死亡，引起了极大规模的灾难。 - بالنسبة لماليزيا، فإن الأضرار التي خلفتها كارثة سونامي في بلادي كانت صدمة لنا جميعا على المستوى الوطني.
对马来西亚来说，海啸对我们的袭击是一种全国振憾。 - وأحد الدروس المستقاة من مأساة سونامي التي حدثت مؤخرا هو وجود الحاجة إلى شبكة للإنذار المبكر في المنطقة.
最近海啸灾难的教训之一就是需要一个区域早期预警系统。 - ولا شك في أن الأضرار التي سببتها أمواج سونامي ستخلف أثرا دائما على الصومال لفترة من الوقت.
在今后一段时间里，海啸的后果肯定会给索马里造成持久影响。 - وسلطت الاستجابة لأمواج سونامي الضوء أيضا على بعض المجالات الرئيسية التي يمكن فيها تعزيز القدرات.
19． 海啸应急工作也突出显示了一些可加强应急能力的关键领域。
更多例句： 下一页