سهلي造句
例句与造句
- الآن، إذا تَعْفو عنه سهلي يَتكلّمُ، السادة المحترمون
先生们，请原谅我的坦率 - السيدة سهلي - فاضل تترك مكانها على المائدة.
Sahli-Fadel女士退席。 - 21- قالت السيدة سهلي إن إمكانية حصول السكان المنحدرين من أصل أفريقي على التعليم محدودة.
Sahli女士指出，非洲裔人受教育机会有限。 - 693- وفي الجلسة نفسها، أجابت مايا سهلي على الأسئلة وأدلت بملاحظاتها الختامية.
在同次会议上，马娅·萨赫利回答了问题并作了总结发言。 - السيد ناتلفورد (الثقافة والتنمية) والسيدة سهلي (التربية)
教科文组织Nettlefor先生(文化和发展)Sahli女士(教育) - ويعتبر التحصين وإضافة الفيتامين ألف سهلي التحقيق كما أنهما من أنشطة الصحة العامة ذات الأثر الجليل.
免疫接种和维生素A补充是容易采取的高效公共保健措施。 - وأشارت السيدة سهلي إلى أنه لا توجد في المدارس برامج مناسبة للأطفال المنحدرين من أصل أفريقي.
Sahli女士指出，学校中缺乏适合非洲裔儿童的方案。 - 96- وقدمت السيدة سهلي عرضاً عن المساهمة التي قدمها السكان المنحدرون من أصل أفريقي في التنمية العالمية.
Sahli女士介绍了非洲人后裔对全球发展作出的贡献。 - 31- وقدمت مايا سهلي بحثاً بشأن العقبات التي تعيق وصول النساء إلى العدالة.
Maya Sahli就妇女诉诸法律方面的限制因素作介绍性发言。 - وشددت السيدة سهلي أيضاً على ضرورة إدماج جانب التعدد الثقافي للمجتمعات في الدساتير الوطنية.
Sahli 女士还强调了将社会的多元文化纳入国家宪法的必要性。 - 85- قدمت السيدة سهلي الخبيرة في الفريق العامل، عرضاً عن وصول الأطفال المنحدرين من أصل أفريقي إلى التعليم.
工作组专家Sahli女士就非裔儿童的受教育权问题作了发言。 - وأكدت السيدة سهلي من جديد ضرورة تصديق الدول الأعضاء على جميع التشريعات الدولية المتعلقة بالأقليات.
Sahli 女士重申，成员国有必要批准所有关于少数群体的国际立法。 - 97- وفيما يتعلق بالهجرة، ذكرت السيدة سهلي أن بلدان الإقامة والمنشأ يؤديان كلاهما دوراً رئيسياً .
针对移民问题，Sahli 女士指出，居留国和原籍国均可发挥关键作用。 - 22- وفيما يتعلق بسبل الانتصاف، قالت السيدة سهلي إن من المهم الجمع بين مختلف أصحاب المصلحة.
关于补救措施，Sahli女士指出，将不同利益攸关方聚集在一起非常重要。 - وأبلغت السيدة سهلي الحاضرين أنه جرت مناقشة التحديات والمشكلات المتعلقة بالمشاركة السياسية الفعالة للأقليات.
Sahli女士告诉在座者，论坛讨论了与少数群体有效参与政治有关的挑战和问题。
更多例句： 下一页