سلطاني造句
例句与造句
- السيد عبد الفتاح سلطاني
Hayssam Omar先生 - كما مُنع السيد سلطاني من إجراء مكالمات هاتفية.
Soltani先生还被禁止打电话。 - بشأن عبد الفتاح سلطاني لم ترد الحكومة على البلاغ خلال الأجل النهائي المحدد بستين يوماً.
政府未在60天期限内对来文作出回应。 - الملابسات المحيطة بتوقيف السيد سلطاني ومكان احتجازه حالياً
据称与逮捕Soltani先生有关的事实以及当前拘留地点 - دفع المصدر بشأن الطابع التعسفي المزعوم لاحتجاز السيد سلطاني
来文方关于对Soltani先生的拘留具有任意性的指称 - ولا يمكن استخدام الأسباب التي قد تُقدم لتبرير احتجاز السيد سلطاني لرفض طلب التعويض.
可能提供的拘留理由不得用来阻碍其赔偿要求。 - ونُقل السيد سلطاني في النهاية إلى الجناح العام العادي في سجن إيفين، حيث يُحتجز حالياً.
最后被送到Evin监狱普通牢房，关押至今。 - 7- ويفيد المصدر بأن السيد سلطاني احتجز في سجن إيفين.
来文提交人报告，Soltani先生被羁押在Evin监狱。 - ويصدر مرسوم سلطاني يبين صلاحيتها والإجراءات التي تتبعها.
应当颁布一项皇家法令，以明确该机构的权力及其应当遵循的程序。 - وقد مثل السيد سلطاني العديد من الناشطين السياسيين والحقوقيين المرموقين؛ ويعتقد أن اعتقاله مرتبط بمهنته كناشط حقوقي ومحامٍ.
人们认为，他之所以被逮捕是因为他是人权积极分子和律师。 - 33- ووثَّق المصدر العمل المكثف الذي اضطلع به السيد سلطاني بصفته مدافعاً عن حقوق الإنسان.
来文方列出了Soltani先生作为人权扞卫者开展的大量工作。 - 8- وتفيد التقارير بأن قضية السيد سلطاني معلقة أمام الفرع الرابع من محكمة الثورة الإسلامية في طهران.
据称Soltani先生一案正在德黑兰革命法院第四分庭候审。 - 16- كما يلاحظ الفريق العامل أن محكمة ثورية هي التي حاكمت السيد سلطاني وأصدرت حكماً ضده.
工作组还注意到，Soltani先生是由革命法院审理并判决的。 - 9- ويدّعي المصدر أن احتجاز السيد عبد الفتاح سلطاني إجراء تعسفي.
来文提交人指称，对Abdolfattah Soltani先生的拘留是任意的。 - وذكر السيد سلطاني أنه عُرضت عليه رشاوى مراراً وتكراراً كما تم تهديد سلامة أسرته.
Mr. Soltani说，有人一再向他行贿，他自己家庭的安全受到威胁。
更多例句： 下一页