سبة造句
例句与造句
- سبة استخدام وسيلة لتنظيم الأسرة في فترة النفاس
产后使用计划生育方式比例 - و بالمنا سبة تشارلى انه لا يحب المزاح فى البنك
查理他不喜欢 开那种玩笑的 - والفقر المدقع سبة في جبين إنسانيتنا المشتركة.
极端贫穷是对我们全人类的侮辱。 - والفقر المدقع سبة في جبين إنسانيتنا المشتركة.
极端穷困是对我们全人类的侮辱。 - وهي سبة للضمير العالمي.
它们冒犯了国际良知。 - سبة العاملين بدوام كامل بين السكان الذين تزيد أعمارهم على 15 عاماً.
15岁或15岁以上和正式就业的人口。 - سبة مؤشر أجور المستخدمين والدخل الأسري الكلي لكل عامل إلى مؤشر الإنتاج الكلي للعمل.
平均每名工人的薪金和家庭总收入与总生产力之比。 - صافيتا - سبة خ 21 - 1986
Tartus, Safita, Subbah, Bldg. 21, 1986年 - وكقاعدة عامة فإن إهانة امرأة عن طريق التمييز ضدها باﻻستناد إلى نوع الجنس يشكل سبة خطيرة موجهة إلى شخصها. " .
一般而言，出于性别而羞辱妇女是对其个人的严重侮辱。 - ٦٧- اﻹفﻻت من العقاب ظاهرة سلبية ضارة؛ وهو سبة في جبين العدالة ويقوض المساواة أمام القانون.
逍遥法外是一个消极和有害的因素；它是对正义的一种侮辱，而且损害了法律面前人人平等的原则。 - وأدرجت أيضا حكومة الولايات المتحدة في هذا الصدد أحمد دراخنده رئيس مصرف سبة ومديره العام في مرفق القرار 1747.
美国政府还指认Sepah银行董事长兼常务副行长Ahmad Derakshandeh，他也被列入第1747号决议附件一内。 - وبالنظر إلى استمرار الركود الاقتصادي في البلدان الصناعية وقتا أطول من المتوقع، لم تسجل الزيادة في قيمة التصنيع المضافة في العالم سوى سبة 1.7 في المائة في عام 2013 (انظر الشكل الرابع).
由于工业化国家经济衰退持续时间超过预期，2013年全球制造业增值只增长了1.7%(见图四)。 - أن الشعور القومي ليس سبة ولا هو ردة إلى ماض سلف، انه شبكة أمان تربط الشعوب العربية وتوثق عرى التواصل والتشابك، والشعور القومي لا يتعارض - في رأيي - مع العصر ومتطلباته، ولا يعوق إمكانات التجاوب معها.
民族情绪不是缅怀一去不复返的往昔，而是团结阿拉伯人民并加强其接触和联系纽带的安全网络。 - 164- وبيَّنت دراسة استقصائية أجريت في عام 1998 عن خدمات الصحة العامة في الصين أن سبة سكان الحضر الذين لا يبعد عن منازلهم أقرب مرفق طبي أكثر من كيلومتر واحد هي 77.5 في المائة، وأن بمقدور معظم سكان المدن الذهاب سيراً إلى أقرب مرفق طبي في غضون 20 دقيقة.
1998年中国卫生服务调查显示，77.5%的城市家庭距离最近的医疗机构在1公里以内，城市居民步行20分钟基本都能到达最近的医疗机构。 - وقد أُدرجت ستة من تلك الكيانات المحددة (شركة كافوشيار، وشركة نوفين للطاقة، ومصرف سبة، ومصرف سبة الدولي، ومجموعة سنام الصناعية، ومجموعة يامهدي الصناعية) في مرفق قرار مجلس الأمن 1747.
其中六个被指认实体（Kavoshyar公司、Novin能源公司、Sepah银行、Sepah国际银行、Sanam 工业集团和Ya Mahdi工业集团）被列入安理会第1747号决议附件一内。
更多例句： 下一页