زنكنة造句
例句与造句
- 8- وعرضت السيدة زنكنة آثار العقوبات الاقتصادية المفروضة عملاً بقرار مجلس الأمن 661(1990) على الحياة في العراق.
Zangana女士介绍了根据安全理事会第661 (1990) 号决议实行的经济制裁对伊拉克生活的影响。 - وقالت السيدة زنكنة إن مسألة العقوبات مسألة أخلاقية أساساً، وهي مسألة تتعلق بتحديد الجهة التي يحق لها فرض العقوبات والتأثير في قدرة الآخرين على الحصول على المياه والغذاء والرعاية الصحية.
Zangana 女士说,这些问题从根本上说,是一个谁有权实施制裁并影响其他人获得水、食品和保健服务的道义问题。 - وسلطت السيدة زنكنة الضوء بصفة خاصة على آثار تلك العقوبات على الحق في الحياة، مشيرة إلى تقديرات منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) بأن العقوبات قد أودت خلال السنوات الخمس الأولى بحياة نصف مليون طفل عراقي دون سن الخامسة.
Zangana女士强调了生命权受到的特别影响,她引用联合国儿童基金会的估计说,制裁的头五年造成50万五岁以下伊拉克儿童的死亡。