زغوة造句
例句与造句
- وقيل إن اﻹدارات الجديدة حابت في بعض الحاﻻت القبائل العربية الرُحل على حساب قبائل زغوة ومساليت، بوعدهم مثﻻً بحقوق تملك ﻷراض في مناطق يسكنها بصفة تقليدية أفراد قبائل زغوة ومساليت.
据报告，新政府在有些情况下偏向阿拉伯游牧部落，而损害Zaghawa和Massaleet部落的利益，例如允诺给予阿拉伯游牧民族在Zaghawa和Massaleet部落历来居住的地区的土地权利。 - وقيل إن اﻹدارات الجديدة حابت في بعض الحاﻻت القبائل العربية الرُحل على حساب قبائل زغوة ومساليت، بوعدهم مثﻻً بحقوق تملك ﻷراض في مناطق يسكنها بصفة تقليدية أفراد قبائل زغوة ومساليت.
据报告，新政府在有些情况下偏向阿拉伯游牧部落，而损害Zaghawa和Massaleet部落的利益，例如允诺给予阿拉伯游牧民族在Zaghawa和Massaleet部落历来居住的地区的土地权利。 - ٦٣- أعلنت مصادر عدة في هذه الفترة عن وقوع صدامات خطيرة بين القبائل وقتال فيما بينها في غرب دارفور فيما بين قبائل رزيغات ومسيرية وقبائل عربية رُحل أصغر حجماً من ناحية وقبائل زغوة ومساليت من ناحية أخرى.
几名人士报告说，在这一时期，以Rixeight、Missirya和其他较小的阿拉伯游牧部落为一方，以Zaghawa和Massaleet部落为另一方，在达尔福尔西部爆发了严重的部落间冲突和战斗。 - على الرغم من عدم تمكن الفريق من التحقق بصورة قاطعة، فقد تلقى تقارير كثيرة موثوقة تفيد بأنه في أعقاب الهجوم على الكفرة (انظر الفقرة 67)، أفادت حكومة السودان ومصادر ليبية أخرى مقيمة في منطقة الكفرة بأن قوات حركة العدل والمساواة وعناصر من زغوة قد عادت إلى دارفور محملة بالمال والعتاد العسكري الليبي.
尽管无法确证，但专家小组收到了许多可靠的报告，表明在库夫拉遭到袭击(见第67段)后，苏丹政府和居住在库夫拉地区的利比亚人报告说，正义与平等运动及其他扎格哈瓦部队已带着利比亚军用物资和金钱返回达尔富尔。