ريهن造句
例句与造句
- السيدة اليزابيث ريهن المقررة الخاصة
前南斯拉夫领土 Ms. Elisabeth Rehn 特别报告员 - وﻻ تزال ممثلتي الخاصة ومنسقة عمليات اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك، السيدة اليزابيث ريهن )فنلندا( تتولى قيادة بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
波黑特派团继续由我的特别代表兼联合国波斯尼亚－黑塞哥维那行动协调员伊丽沙白·雷恩女士(芬兰)领导。 - وضم الاجتماع إلى جانب أعضاء المجلس خبيرتين مستقلتين لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة هما اليزابث ريهن من فنلندا وإلين جونسون سيرليف من ليبريا.
除了安理会成员以外，与会者包括两名妇发基金专家，芬兰的伊丽莎白·雷恩和利比里亚的埃伦·约翰逊·希尔里夫。 - واستجابة للقرار 1325، عين صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة إليزابيث ريهن وإيلين جونسون سيرليف خبيرتين مستقلتين لإجراء تقييم لأثر الصراعات المسلحة على المرأة ودورها في بناء السلام.
根据第1325号决议的要求，妇发基金任命伊丽莎白·雷恩和埃伦·约翰逊·希利夫为独立专家，评估武装冲突对妇女的影响以及妇女在建设和平中的作用。 - وشددت السيدة ريهن على أهمية دور المرأة في منع نشوب الصراعات وبناء السلام، مستندة في ذلك إلى تجربتها كخبيرة مستقلة مكلفة عملاً بقرار مجلس الأمن 1325 (2000) بدراسة أثر الحرب على النساء والفتيات ودور النساء في جميع جوانب عمليات السلام.
雷恩女士强调了妇女在预防冲突和建设和平方面的重要作用，并介绍了自己作为根据安全理事会第1325(2000)号决议委任的独立专家，研究战争对妇女和女孩的影响以及妇女在和平进程各个方面的作用的经历。