رينان造句
例句与造句
- السيد رينان فيلاسيس الوزير المستشار في البعثة الدائمة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة
刚果民主共和国常驻联合国代表团公使衔参赞 - ويجري عندئذٍ تقاسم هذه الأرباح بين شركة رينان وسلاح الجو المولدوفي.
这些利润的一部分由Renan和摩尔多瓦空军瓜分。 - وبيكوس ليست المؤشر الوحيد على هذا، فقد تعاملت شركة رينان من قبل مع ليبريا.
显示问题的不只是Pecos公司。 Renan公司曾与利比里亚也有生意往来。 - وقبل وصول الفريق إلى مولدوفا بقليل ألغت شركة رينان عقدها مع شركة بيكوس في غينيا.
在小组抵达摩尔多瓦之前不久，Renan取消了与几内亚的Pecos公司的合同。 - والتقى الفريق بمالك شركة رينان وبالطيار الذي كان يشغِّل الطائرة أثناء تنفيذ عقد الاستئجار في ليبريا.
小组会见了Renan公司的业主以及租赁合同期间在利比里亚驾驶这架飞机的飞行员。 - وحصــل الفريـــق على نسخــة مـــن اتفـــاق عقد بين شركة " West Africa Air Services " وشركة رينان الجوية في مولدوفا لاستئجار طائرة شحن.
小组得到西非空中服务公司与蒙罗维亚Renan航空公司租赁一架货运飞机的合同副本。 - وهي توضح سبب إلغاء عقد الإيجار بين رينان وشركة West Africa Air Services في نهاية المطاف.
这解释了Renan和West Africa Air Services之间的租赁合同最终为何取消的原因。 - وينص العقد مع شركة رينان على أن الطائرة ستكون مسجلة لدى إدارة الطيران المدني التابعة لجمهورية مولدوفا، وستحمل علامات مولدوفا.
与Renan公司的合约规定，该飞机将在摩尔多瓦共和国国家民航局注册，并将标有摩尔多瓦的标记。 - كما أن السلطات الغينية لم تكن على علم بتوقيع أي عقد مع شركة رينان أو مع وزارة الدفاع في مولدوفا أو مع الشركة الغينية بيكوس.
几内亚当局也不知道与Renan、摩尔多瓦国防部或几内亚的Pecos公司的任何合同。 - واستمع المجلس إلى بيانات قدمها المبعوث الخاص لرئيس شيلي، فخامة السيد رينان فوينتيالبا، وممثلو كل من المكسيك والبرازيل والنرويج.
安理会听取了智利总统特使Renan Fuentealba先生阁下以及墨西哥、巴西和挪威代表的发言。 - وعرضت شركة رينان دفع تكاليف تصليح الطائرتين في غينيا، حيث أن تلك الأموال ستسترد فيما بعد عند تأجيرهما لطرف ثالث لاستخدامها مؤقتا.
Renan 愿意支付在几内亚修理直升飞机的费用，当这些直升飞机租给第三方暂用的时候就可以将钱赚回来。 - وقد وقّع وزير دفاع مولدوفا عقدا مع أندريه غروسول، المدير العام لشركة رينان المولدوفية لتصليح طائرتي الهليكوبتر ثم تأجيرهما لطرف ثالث.
摩尔多瓦国防部与摩尔多瓦一家公司Renan的总经理Andrei Grosul 签署了修理直升飞机的合同，在直升飞机修理后租给第三方。 - وعمل السيد جورج كورونتزيس، موظف الشؤون القانونية الأقدم، أميناً مساعداً أقدم، والسيد تريفور تشيميمبا والسيد رينان فيلاسيس، والسيد أرنولد برونتو، موظفو الشؤون القانونية، أمناء مساعدين للجنة.
高级法律干事乔治·科伦济斯先生担任高级助理秘书；法律干事特雷沃尔·齐敏巴先生、雷南·维拉西斯先生和阿诺德·普龙托先生担任委员会助理秘书。 - وتبين شهادة مشتركة للتأمين على الحمولة حصل عليها الفريق أن شركتي رينان وبيكوس أمنتا نقل طائرتي الهليكوبتر العسكريتين من طراز Mi-8 من شيسينو (مولدوفا) إلى كوناكري (غينيا).
小组收到的一份共同货运保险单显示,Renan和Pecos为了从Chisinau（摩尔多瓦）到Conkary（几内亚）运输两架军用直升飞机买保险。 - وأجرى الفريق تحقيقات مطولة مع أندريه غروسول المدير العام لشركة رينان، فقد وقعت شركة رينان عقدا مع وزارة الدفاع في مولدوفا من ناحية ومع شركة بيكوس في غينيا من ناحية أخرى.
小组详细询问了Renan公司总经理Andrei Grosul。 Renan 一方面与摩尔多瓦国防部签署了一项合同，另一方面与几内亚的Pecos公司签了另一份合同。
更多例句： 下一页