روعي造句
例句与造句
- روعي هذا الشرط في المقترح المذكور.
在提议中这项要求得到了尊重。 - روعي هذا الأمر في المقترح المتعلق بالتنقل الوظيفي.
这一点已在调动提议中做到。 - فقد روعي مبدأ القدرة على الدفع مراعاة كاملة.
支付能力的原则得到充分考虑。 - وقد روعي هذا فعﻻً في سياسة الرعاية الصحية.
在保健政策中已考虑到这一点。 - وقد روعي في تصميم الموقع أنشطة الباحثين أيضا.
网站的设计是要方便研究人员。 - وقد روعي نوع الجنس في تصميم صفحات الاستبيان.
问卷的制订也考虑到了性别因素。 - وقد روعي التحفظ في وضع تقديرات عام 2014.
2014年捐助估计数比较保守。 - ويقدم الجدول ٥٥ مؤشراً شامﻻً للقدرة التنافسية، روعي فيه سعر الصرف، وتحركات اﻷجور واﻻنتاجية، في بلدان أفريقية مختارة.
工业结构和实绩 - وعند اختيار البلدان لأغراض الزيارة، روعي اعتباران رئيسيان.
选择访问的国家时主要考虑两个方面。 - وقد روعي بهذا الخصوص اتباع نهج مرن وواقعي.
由始至终都采用了灵活而务实的办法。 - وقد روعي ترتيب عناصر هذا التقرير وفقاً لهذا النمط.
本报告是按照这些条线谋篇布局的。 - وقد روعي في إعداد هذا التقرير أن دورية الاستعراض في الجولة الأولى هي أربع سنوات.
编写本报告时考虑到第一 - وتفاديا للازدواج، روعي الحرص على تنسيق تلك الجهود.
为避免重复,正设法对各项工作展开协调。 - وذلك المبدأ الغلاب روعي مراعاة خاصة في الدستور.
宪法对这条最主要的原则给予了特别关注。 - وقد روعي ما قررته الجمعية عند إعداد هذا التقرير.
在设计本次评价时,考虑了大会的决定。
更多例句: 下一页