رور造句
例句与造句
- كما تلقت الأمم المتحدة ادعاءات بوجود ارتباط للأطفال بميليشيات تشور رور بور (متطوعو الدفاع عن القرى).
联合国还收到指控称,儿童与Chor Ror Bor(村民自卫志愿者组织)有关联。 - وأشارت هذه التقارير إلى أن ميليشيات تشور رور بور تشرك الأطفال في القيام بدوريات في القرى والوقوف في نقاط التفتيش وتحديد المشتبه في كونهم من رجال الشرطة.
这些报告表明,村民自卫组织利用儿童在村庄巡逻,看管检查站和指认警方的嫌疑人。 - وما زالت هناك شواغل أيضا بشأن الارتباط غير الرسمي للأطفال بجماعات الدفاع عن القرى (المسماة تشور رور بور).
同样令人始终关切的是儿童与村民自卫团体 " 村庄防卫民兵 " 之间的非正式关联。 - مين - رور التي لديها ذخيرة من التجارب في مجال السلامة الكيميائية تراكمت على امتداد عقود زمنية.
此外,在莱茵河-美因河-鲁尔河区域内还汇集了众多具有数十年化学品安全工作经验的科学机构和在全球范围内致力于化学品生产的工业企业。 - وظلت المخاوف قائمة بشأن مسألة ارتباط الأطفال بمليشيا متطوعي الدفاع عن القرى (تشور رور بور) بصفة غير رسمية، ويزعم أنهم يؤدون مهام مشابهة لتلك التي يؤديها الأعضاء البالغون المنتسبون إلى تلك الجماعات رسمياً.
人们对儿童非正式加入村民自卫民兵组织(Chor Ror Bor),据称履行与成人正式成员类似的责任的问题仍感到关切。 - وفي هذا الصدد، وضعت حكومة مملكة تايلند أنظمة واضحة بشأن عدم تجنيد الأطفال دون سن الثامنة عشرة من قبل ميليشيات تشور رور بور وأرسلت رسائل تذكيرية إلى جميع المقاطعات للتقيد بأحكام هذه السياسة.
在这方面,政府制订了明确的条例,规定这些民兵组织不能征募18岁以下的儿童,并向各府发送有关遵守这项政策规定的提醒函。 - ووفقا لما ذكرته الحكومة، فقد صدرت تعليمات إلى المسؤولين الحكوميين في المقاطعات المحلية ذات الصلة للعمل على زيادة الوعي ورصد تنفيذ اللوائح التي أصدرتها الحكومة من أجل معالجة شواغل الارتباط غير الرسمي للأطفال مع تشور رور بور.
政府称,已指示有关各府地方政府官员增强意识,监测政府发布准则的执行情况,解决令人关切的儿童与村庄防卫民兵存在非正式关联的问题。 - مولوغيتا (إثيوبيا)، فان در بلوجيم (الولايات المتحدة)، فريدريش (ألمانيا)، غابريلسن (النرويج)، رور (فرنسا)، لودن (المملكة المتحدة)، زوباك (الولايات المتحدة) المدن الضخمة
Mulugeta(埃塞俄比亚),van der Pluijm(美国),Friedrich(德国),Gabrielsen(挪威),Roure(法国),Ludden(联合王国), Zoback(美国)