روتينيا造句
例句与造句
- الأحزاب السياسية تشارك روتينيا في العملية البرلمانية
政党日常参与会议过程 - نفس الحافظة... . لم يغيرها كان روتينيا
同样的皮夹、同一[边辺]口袋 - وتكون الموافقة النهائية على هذه السياسات من قبل البرلمان إجراء روتينيا عادة.
议会的最后批准通常只是例行公事。 - وكانت المعلومات المتعلقة بأعمال المكتب وقراراته تتاح روتينيا عبر الإنترنت.
有关办事处的工作和决定的资料定期在网上公布。 - (ب) القيام روتينيا بفحص مواقع تكاثر البعوض القريبة من المعسكرات وتدميرها.
(b) 定期检查和消除营地附近的蚊子孳生地。 - ويتم أيضا فحص جميع حالات السل فحصا روتينيا للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية.
此外,所有结核病例均例行经过艾滋病毒检测。 - ويُجري مراقبو الفاو تفتيشا روتينيا لجميع مرافق التخزين المركزية ومرافق التخزين التابعة للمحافظات.
粮农组织观察员对所有中央和省储存设施进行例行检查。 - (ب) سيكون هذا النظام عبئا روتينيا آخر يضاف إلى جدول العمل المزدحم بالفعل؛
(b) 这将是在现有的紧张的工作日程之外的额外负担; - ويجري الآن روتينيا تحليل بيانات الغازات الخاملة وتوزع النتائج على الدول الموقّعة.
现已依例对惰性气体数据加以分析并将结果分发给签署国。 - ولم يطلب من العراق أن يقدم بشأن هذا المرفق إعﻻنات من التي تقدم روتينيا بصفة نصف سنوية.
未要求伊拉克对此设施提供每半年一次的定期申报。 - ألف- النظم الساتلية ونظم توزيع البيانات الموجودة والمقترحة التي يمكن استخدامها روتينيا في تدبّر الكوارث
A. 能够实际用于灾害管理的现有和拟议的卫星和数据分配系统 - لقد أصبح انتهاك إسرائيل للقوانين الدولية والإنسانية واتفاقية جنيف الرابعة أمرا روتينيا ويوميا.
以色列践踏国际人道主义法律和第四项日内瓦公约已成为司空见惯。 - وتحدث روتينيا انتهاكات محدودة على الأرض للخط الأزرق من جانب رعاة الأغنام اللبنانيين، على حين كانت الانتهاكات الأرضية الأخرى نادرة.
黎巴嫩牧羊人时常跨过蓝线,其它的跨线事情则很少。 - وينبغي أن تكون الفحوص الطبية الشرعية التي يخضع لها المحتجزون إجراء روتينيا وأن تجرى دون طلب من الشرطة؛
对被羁押者进行法医检查应是例行的,而不是根据警方的要求; - 291 تقريرا روتينيا يوميا وأسبوعيا؛ و 164 تقريرا عن حالات الأزمات و 78 تقريرا خاصا
291份每日和每周例行报告; 164份危急局势报告和78份特别报告
更多例句: 下一页