رايات造句
例句与造句
- إنك تزدرى رايات الهدنة. من ملكه؟
对他的国王? - ـ جون رايات ـ ـ كلير كليري ـ
约翰 瑞恩 - واجتمع أفرادها وكان بعضهم يحمل رايات بيضاء.
他们聚集在一起,其中一些人手持白旗。 - ونظمت المدارس المنتسبة لليونسكو دروسا خاصة ورفعت رايات التسامح.
教科文组织的联系学校组织了专门课程并悬挂了容忍旗帜。 - وفي اثنتين من الحوادث كانوا يرفعون رايات بيضاء علامة عـلى وضعيتهـم بوصفهـم غير مقاتلين؛
在两起事件中,平民手持白旗以示非战斗人员的身份; - وفي فترة ما بعد الظهيرة من اليوم نفسه، رصدت القوة رفْع أربع رايات سوداء على الموقع.
当天下午,观察员部队观察到阵地上空飘起四面黑色旗帜。 - وفي لندن رفعت رايات التسامح في قاعة اﻻحتفاﻻت التي استضافت اﻻحتفال بفوز البلدان اﻷوروبية في مهرجان موسيقى MTV.
在伦敦,这些旗帜悬挂在欧洲MTV音乐颁奖会的贵宾室内。 - وفي نيويورك خفقت رايات التسامح لعدة أسابيع أمام مبنى البورصة رقم ٦٠ شارع وول ستريت.
在纽约,容忍的旗帜在股票交易所对面的华尔街60号飘扬了几个星期。 - ونظمت الحكومة في مصر احتفاﻻ في دار اﻷوبرا بالقاهرة أذاعه التلفزيون، رفعت خﻻله رايات التسامح.
埃及政府在开罗歌剧院举行了有电视转播的庆祝仪式,在仪式过程中,悬挂了容忍旗帜。 - فالعاملون في مجال المساعدة الإنسانية هم حملة رايات ضد الجوع والعطش والمرض والحرمان والتعسف والإهمال والاستغلال واليأس.
人道主义工作人员是与饥渴、疾病、贫穷、暴力、忽视、剥削和绝望作斗争的旗手。 - وانضم إليهم هناك أفراد من عائلة عرفات، يقيمون أيضاً في حي السموني، وكانوا يحملون رايات بيضاء.
他们在那儿与也住在al-Samouni居民区的打着白旗的Arafat家族成员会合。 - وإضافة إلى ذلك، ففي الدورين قبل النهائي والنهائي، دخل اللاعبون إلى الملاعب وهم يحملون رايات وملصقات تحمل شعارات مناهضة للعنصرية.
此外,在半决赛和决赛上,运动员入场时都举着写有反种族主义口号的旗帜和海报。 - 782- وفي ساعات الصباح الباكر، صعد بعض السكان، بمن فيهم روحية النجار، إلى أسطح منازلهم ورفعوا رايات بيضاء مصنوعة يدوياً بشكل بدائي.
清晨时分,包括鲁西亚赫·纳贾尔在内的一些居民爬上房顶,升起临时自制的白旗。 - وهذا المطلب الذي نتقدم به أمام الجمعية العامة جزء من رايات النضال التي ترفعها جمهورية فنزويلا البوليفارية اليوم.
我们今天向大会作出的这一要求,是委内瑞拉玻利瓦尔共和国目前正高举的斗争旗帜的一部分。 - والأعمال الإرهابية التي ارتكبت في العقود الأخيرة في أوروبا والأمريكتين والشرق الأوسط وفي أماكن أخرى ارتكبت تحت رايات سياسية ودينية مختلفة.
最近几十年发生在欧洲、南北美洲、中东和其它地方的恐怖行为是打着各种政治和宗教旗号进行的。
更多例句: 下一页