دكار造句
例句与造句
- 1984 محاضر، جامعة دكار
达喀尔大学讲师 1985年 - 1985 مدير مركز البحوث في كلية القانون بجامعة دكار
达喀尔大学法律系研究中心主任 - كلية دكار ثم كلية الحقوق بباريس، بانثيون.
达喀尔法学院,后在巴黎法学院先贤祠(Panrton)。 - ويستضيف مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا في دكار أمانة اللجنة المختلطة.
混合委员会秘书处设在位于达喀尔的联合国西非办事处内。 - 57- وقُدمت في دكار دورة لتدريب المدربين بدعم من حكومة اليونان.
在希腊政府的支持下，在达喀尔举行了一次培训培训者的课程。 - وهناك مشروع آخر جار تنفيذه يهدف إلى تعزيز عملية منع الجريمة في إقليم دكار في السنغال.
另一个进行中项目将促进塞内加尔达喀尔的预防城市犯罪工作。 - (UNA023-03052) المكتب الإقليمي لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في دكار
(UNA023-03052)联合国人权事务高级专员办事处达喀尔区域办事处 - ومن المقرر عقد اجتماع متابعة في دكار في مطلع عام 2005 بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا.
计划于2005年年初，同西非办事处合作，在达喀尔召开一次后续会议。 - أما مبادرة الأمم المتحدة لتعليم الفتيات، التي أنشئت في دكار في عام 2000، فهي أحد البرامج الرئيسية الأصلية المتعلقة بتوفير التعليم للجميع.
2000年在达喀尔发起的联合国女孩教育倡议是全民教育原创的旗舰方案。 - وتعمل منطقة أفريقيا على تعيين مستشارين أقدمين للتقييم في مركزيها الإقليميين في دكار وجوهانسبرغ، وآخر في مقر المكتب الإقليمي لأفريقيا.
非洲区域正在为达喀尔和约翰内斯堡的区域中心和为非洲区域局总部征聘2名高级评价顾问。 - واتفق الطرفان على الاجتماع مرة أخرى في دكار بعد أسبوعين على مستوى الخبراء، لمناقشة آلية التنفيذ لتأمين الحدود بين البلدين.
双方同意两个星期后在达喀尔再举行一次专家级会议，讨论执行体制问题，以确定两国之间的边界。 - 31- وقدم ممثل عن إدارة الجمارك السنغالية عرضا عن إنجاز وافتتاح الطريق البري العابر بين دكار (السنغال) ومالي، البلد غير الساحلي.
塞内加尔海关局的代表就塞内加尔达喀尔与内陆国马里之间跨国过境路线的实施和开放作了陈述。 - فثمة نحو 60 في المائة تقريبا من تجارة مالي تمر عبر ممر دكار باماكو وهو التعامل المحكوم باتفاقية المرور العابر للبضائع على الطرق البرية بين الدول.
马里的贸易中约有60%经过达喀尔－巴马科走廊，并需遵守《国家间道路货物过境公约》。 - يشجع المبادرات الرامية إلى بناء الثقة والأمن سواء على المستوى الثنائي أو متعدد الأطراف أو شبة الإقليمي والإقليمي وفقا للأحكام الواردة في إعلاني دكار وطهران.
鼓励按照达喀尔和德黑兰宣言采取旨在双边和多边或分区域或区域各级建立信任和加强安全的活动。 - 17- يساور اللجنة القلق إزاء التقارير باكتظاظ السجناء في بعض السجون بما في ذلك في دكار وكاولاك وتامباكوندا (المادة 11).
委员会关切一些揭露某些监狱，包括达喀尔、考拉克和坦巴昆达三省府各座监狱内过度拥挤的报告(第11条)。
更多例句： 下一页