دسائس造句
例句与造句
- وبالنسبة لها قد تختلف مركزية الأمم المتحدة باختلاف رياح السياسة أو بسبب تحرك الرمال من جراء دسائس القوى الكبرى.
对它们来说，联合国的核心作用可能因政治风向或者权力格局的转换而变化。 - وتعتزم السلطات البوروندية مضاعفة هذا النوع من المبادرات في مقاطعات أخرى من البلد من أجل حماية المدنيين من دسائس المتمردين، وكشف هؤﻻء المتمردين.
布隆迪当局据说正在考虑其他省份的此类进一步行动以求保护平民不受反叛分子的阴谋利用并查明其中的反叛人员。 - إن دسائس كوريا الجنوبية تعدّ نيلاً من كرامة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وتشكك تماما في البيانات المشتركة التي أصدرها البلدان مؤخرا والتي طلبت هي عدم الإشارة إليها في مشروع القرار، مع أنها كانت مثار غبطة عامة للأمم المتحدة، وهذا ما يثبت أنها تسعى إلى الصدام مع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
韩国的行为是对朝鲜民主主义人民共和国尊严的挑战，使得两国最近通过的共同声明很成问题，韩国甚至要求在决议草案中不要提及这些共同声明，而整个联合国系统都对该共同声明感到满意，这证明韩国故意挑衅朝鲜。