دجا造句
例句与造句
- جمعية تنمية محمية بولو دو دجا
工商业人道主义论坛 标签和应用标准合作项目组织 - كذلك شددوا على أن الاعتراف بمنطقة دجا كمحمية طبيعية أدى إلى حظر الصيد.
此外，他们还强调，承认Dja为自然保护地的结果是打猎受到禁止。 - (أ) خطتا إدارة حديقة وازا الوطنية ومحمية دجا في الكاميرون اللتان تنصان على إشراك المجتمعات المحلية في لجنة إدارة المحميات؛
(a) 喀麦隆Waza 国家公园和Dja保护区的管理计划规定了地方社区参与保护区的管理委员会。 - وقام مسؤول من وزارة الخارجية في الكاميرون تناط به مسؤولية الاتصال بالمنظمات غير الحكومية، بحضور الدورة التدريبية في منطقة دجا المحمية في المحيط الحيوي باسم وزارة الخارجية.
喀麦隆外交部负责与非政府组织联络的官员代表外交部出席了在Dja 生物圈保留地举行的培训讨论会。 讨 论 会 - وأعرب رئيس جميعة تنمية منطقة دجا المحمية Association pour le développement du dja، عن سرور منظمته برعاية حلقة العمل ورحب بممثلي منظومة الأمم المتحدة والمشاركين في محمية دجا.
促进Dja发展的协会主席说，他的组织很高兴主办该讨论会，对联合国系统的代表和与会者来到Dja保留地表示欢迎。 - وأعرب المشاركون في منطقة دجا المحمية في المحيط الحيوي عن قلقهم إزاء عدم وجود وسائل نقل محلية وطرق معينة يسهل الوصول إليها مما أدى فعلياً إلى عزل المجتمع المحلي عن بقية البلد.
Dja生物圈保留地的与会者说，缺乏当地交通和可通行的道路几乎使该社区与该国其余地区隔绝，对此他们感到关注。 - 7- عقدت حلقة عمل تدريبية ومشاورات في قرية ميكاس الواقعة في منطقة دجا المحمية في المحيط الحيوي، حيث أتيحت لجماعات البيغمي من عدة مجتمعات محلية في المحمية فرصة التحدث عن أوضاعهم وقضاياهم.
培训讲习班和协商会在Dja 生物圈保留地的Mékas村举行，保留地内若干当地社区的俾格米人得以有机会阐述他们的情况和问题。 - فقد حدث اقتناء تلك المعدات من شركة إمبيريال آرمور بعد أن تقابل الفريق السابق مع وزير الداخلية السابق جوزيف دجا بلي، والمفوض كيلي بشأن حالة شركة تاسك ترايدينغ المحدودة.
事实上，向帝国盔甲公司订购物资是在前任专家组就Tusk贸易公司一案会见卸任安全部长约瑟夫·德贾·布莱和分局专员基利之后进行的。 - 22- وقال السيد دجان دجا (الصين) إن للنص محل النظر مزايا عدة، إحداها أن الدول غير الأطراف في اتفاقية الذخائر العنقودية، بانضمامها إلى النص تقطع تعهدات قانونية ملزمة خليقة أن توفر حماية قصوى للمدنيين.
张哲先生(中国)说，审议中的文本具有许多优点，其中之一是非集束弹药公约缔约国一旦加入，即作出了具有法律约束力的承诺，确保最大程度地保护平民。 - وهذه مسألة لها صلة بآلاف مؤلفة من الشعوب الأصلية والقبلية في كافة أرجاء العالم، ولكنها مسألة معقدة في محمية دجا نتيجة لوجود جماعتين رئيسيتين (البانتو والبيغمي) تعيشان في هذه المحمية، وتعاني إحداهما من التمييز وتستغلها في بعض الحالات الجماعة الأخرى.
这是一个仍然与全世界成千上万个土着和部族人民社区相关的问题，但在Dja保留地，这个问题因有两个主要社区(班图和俾格米)居住在该保留地而复杂化，其中一个受到另一个的歧视，并有时受到另一个的剥削。