دارس造句
例句与造句
- هل أنت دارس أو شئ كهذا؟
你是学生还是干什么的？ - دارس في كلية علم النفس بالجامعة المركزية.
中央大学心理学院，进修生； - مدعو من قبل أمين المظالم في السويد بصفة دارس
应瑞典监察员邀请担任学者 - دارس جيد للعبة ومغتصب متحمس
也是强暴狂 - دارس زائر جامعة كولومبيا كلية القانون ١٩٧٢-١٩٧٣
哥伦比亚大学法律学院,访问学者(1972-1973年) - وشارك في هذه الدورات نحو 400 دارس من أكثر من 30 بلدا.
来自30多个国家的近400名学生参加了这些课程。 - ويتراوح عدد الدارسين بين 001 584 دارس و 693 513 دارساً، أي بمتوسط قدره 667 194 دارساً في السنة.
入学人数在584 001人至513 693人间变化，即平均每年194 667名学员。 - وتأتي البرازيل في مقدمة هذه الدول، فهي توفر تعليماً لمبادئ القراءة والحساب لحوالي 8 ملايين دارس ممن تجاوزت أعمارهم 15 سنة.
现今领先的一个国家是巴西，该国已向大约800万15岁以上的学生传授阅读和算数方面的基础知识。 - ومنذ عام 2001، قُدم 7.8 مليون دولار لـ 150 مشروعا خاصا بالشعوب الأصلية، استفاد منها أكثر من 400 3 دارس من الشعوب الأصلية.
自2001年以来，约780万加元提供给了150个土着居民特别项目，3 400多名土着学生从中受益。 - 89- وعن الادعاء بارتكاب انتهاكات منهجية لحقوق الإنسان، أفاد المندوب أن أي دارس لقوانين جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ونظمها، يتبيّن له أن انتهاكات حقوق الإنسان ليست منهجية في البلد.
关于系统侵犯人权的指称，代表团指出，如果研究朝鲜的法律和条例，就可以明确了解，侵犯人权不是一种系统的现象。 - والمحاكم في بروني دار السلام لديها الولاية القضائية الجنائية على أي مخالفات يرتكبها أي مواطن داخل إقليم بروني دارس السلام بصورة كلية أو جزئية، أو على متن أي سفينة أو طائرة مسجلة في بروني دار السلام.
文莱达鲁萨兰国法庭对任何国民在文莱达鲁萨兰国领土内犯下或在文莱达鲁萨兰国注册的任何船只或飞机上犯下的任何罪行拥有刑事管辖权。 - وقُدِّم ما يقارب 400 منحة دراسية إلى طلاب قادمين من أكثر من 63 بلداً في آسيا وأفريقيا وأوروبا حتى يتمكنوا من متابعة دراساتهم العليا في جامعة بروني دارس السلام وجامعة السلطان شريف علي الإسلامية ومعهد بروني التكنولوجي.
向来自亚洲、非洲和欧洲地区的63个国家的学生提供奖学金使他们能够在文莱达鲁萨兰大学、伊斯兰Sultan Sharif Ali大学和文莱技术学院深造。 - وتطلع هذه الوحدة النموذجية دارس المحاسبة على مبادئ عملية اتخاذ القرارات في مجال إدارة إنتاج السلع وتخطيط المنتجات وتخطيط العمليات والرقابة على الكمية والتكلفة والجودة مع الاهتمام بإدارة المخزونات وأساليب العمل وإدارة المشاريع وتحسين الإنتاجية.
本单元向学生介绍了商品生产管理的决策过程，并介绍了产品规划、流程规划和设施规划，以及数量、成本和质量的控制，其重点在于物资管理、工作方法、项目管理和提高生产率。 - وقد عُززت هذه الدراسات بمشروع التعليم الجيد للجميع (المرحلة الثانية) الذي أتاح، بين عامي 2009 و 2011، تدريب أكثر من 000 50 دارس تشكل النساء أكثر من 97 في المائة منهم في مناطق داكار، وديوربل، وفاتيك، وكولدا، ولوغا.
全民质量教育项目（EQPT-2）强化了这些成果，该项目在2009年至2011年间在达喀尔、久尔贝勒、法蒂克、科尔达和卢加地区培训了超过50 000名学员，其中超过97%为妇女。 - وعندما يشتبه في أن شخصا ما يعمل بطريقة تمس بأمن بروني دارس السلام أو بالحفاظ على النظام العام أو الخدمات الأساسية بها، فإنه يحق لوزير الشؤون الداخلي وفقا للمادة 3 (1) من قانون الأمن الداخلي لعام 1984 إصدار أمر باحتجاز ذلك الشخص لمدة لا تزيد عن سنتين.
对于任何人凡怀疑其行为不利于文莱达鲁萨兰国的安全，或妨害公共秩序和基本服务者，国内事务部长可根据《1984年内部安全法》第3 ⑴条规定，下令将该人扣押，扣押期限不超过2年。