حكى造句
例句与造句
- عدا... أنك أكثر جمالاً مما حكى
除了你的样子比他形容的漂亮 - وبعد أن ارتدى ملابسه، حكى لهم ما رآه.
起初，士兵们不相信他。 - فقد حكى لي عن ذلك المشهد
他一点一滴都告诉过我 - حكى عن الاصابة التى تبعتها .
他说接下来瘟疫蔓衍 - حكى قصصَ عن الشتاءِ الذى استمر 3 سَنَواتِ.
连续三年的严冬 - وفي الريف الأسترالي، حكى لي الشباب عن انعدام الفرص في مجتمعاتهم.
在澳大利亚农村，青年人向我讲述了他们社区中缺乏机会的情况。 - وفي مختلف مناطق أستراليا، حكى لي الشباب عن أعمال العنف المستمرة التي توجد في منازلهم.
在澳大利亚各个地区，青年人向我讲述了他们家庭中存在的无休止的暴力。 - وفي ياطر، حكى المختار كيف هُوجمت المدرسة وعثر الجيش اللبناني فيها على قذيفة لم تنفجر قبل أن تبدأ السنة الدراسية مرة أخرى.
在Yatar, 市长讲述了学校是如何遭受攻击以及黎巴嫩军队在学校开学不久前发现一枚未爆导弹的情况。 - وكما حكى عضو في منظمة غير حكومية كينية، " كثيراً ما تكرر في السنوات الأخيرة حدوث قصة مأساوية تدعو إلى السخرية.
正如肯尼亚一个非政府组织的成员所述： " 近年来十分经常地重复着一个悲剧性的讽刺故事。 - وفي مقابلات لاحقة، حكى الضحية المدّعاة القصة نفسها لوكيل النيابة المساعد للمدينة أوريليو وإلى شخص باسم الدكتور كاداي وأخصائيْين اجتماعيْين.
在随后的访谈中，据称受害人向市助理检查官Aurelio、一位Caday医生和两位社会工作者讲述了同样的情况。 - وفي جانب أخف من الموضوع، فإنني أذكر أنه في الجلسة العامة الأخيرة حكى لنا رئيسنا آنذاك السفير أموريم قصة مثيرة للاهتمام حول الوردة الزرقاء والوردة البيضاء.
为显得轻松一些，我记得在上次全体会议上，当时的主席阿莫林大使给我们讲了一个关于蓝玫瑰和白玫瑰的有趣的故事。 - فلكونه واحداً من مئات الآلاف من اللاجئين السوريين في لبنان، حكى قصته كيف تمكّن من تشكيل فريق من اللاجئين السوريين الشباب واللاعبين المحليين اللبنانيين.
作为生活在黎巴嫩的千万名叙利亚难民中的一员，他汇集了一支由叙利亚年轻难民和黎巴嫩当地球员组成的球队，并分享了这个故事。 - وقد حكى هذا الأخير في هذه الوثيقة كيف أنه قام بإبلاغ سلطات الولايات المتحدة باسم كوبا بأن جماعة إرهابية يتزعمها بوسادا كارييس تعتزم تفجير طائرات في الجو يمكن أن تقل مواطنين أمريكيين.
他说明和报告古巴采取的步骤，以传达美国当局对我们提供以波萨达·卡里略斯为首的恐怖集团谋划在空中炸毁飞机，乘客包括美国公民的资料的反应。