حراجة造句
例句与造句
- وفي الجلسة نفسها، ألقى وزير حراجة إندونيسيا بياناً.
在同次会议上,印度尼西亚森林部长发了言。 - ومُوﱢل مشروع حراجة زراعية أيضا ﻹنتاج البذور والتثقيف البيئي.
一个农林项目也获资助,从事种籽生产和环境教育。 - وفي الجلسة نفسها، ألقى وزير حراجة إندونيسيا، معالي السيد م.س. كابان، بياناً.
在同次会议上,印度尼西亚森林部长贾班先生阁下发了言。 - (د) إنشاء نظم حراجة زراعية متنوعة للتغلب على الخطر المتزايد الناجم عن تغيرات الظروف المناخية؛
建立各种农林系统,以应对气候条件变化产生的已加剧的风险; - أنشطة وبرامج الفاو في نيبال التي تراعي احتياجات الجنسين حراجة التﻻل المستأجرة وتنمية علف الماشية، المرحلة الثانية
粮农组织在尼泊尔实施的性别活动方案 山丘租用林地和饲料开发,第二阶段 - وفي السياق السويدي، فإن المادة 28 لا تُعطي الصومي الحق في التعويض عما يمارسه مالك الحراج من حراجة عادية.
就瑞典而言,第28条没有给萨米族要求森林所有人为常规林业进行补偿的权利。 - وهذا هو السبيل الوحيد لتحقيق الإدارة المستدامة للغابات وكفالة حراجة تتسم بالكفاءة والمسؤولية وتغطي مناطق واسعة من الحيازات الصغيرة.
这是确保实现可持续林地管理和高效负责任地管理涵盖众多小块林地的林业的唯一方法。 - وقد استقبلها بحرارة العمال وممثلو الكنيسة والمنظمات غير الحكومية الموجودون هناك. وأعرب هؤلاء عن حراجة وضعهم في ما يتعلق بالأمن.
而受到当时也在场的工人以及教会和非政府组织代表的热烈欢迎,他们告诉她安全情况是如何地糟糕。 - عنصر مراعاة احتياجات الجنسين - سيجري من خﻻل مساعدة مقدمة من خبير استشاري وطني، دمج نُهج مراعاة نوع الجنس في مشروع حراجة التﻻل المستأجرة وتنمية علف الماشية.
性别内容。 在国家顾问协助下,山丘租用林地和饲料开发项目将采用把性别问题纳入主流的办法。 - فهي يشار إليها بحسب البلد، إما بأنها إدارة تشاركية، أو مشتركة، أو تعاونية للغابات، أو بأنها حراجة اجتماعية، أو حراجة مجتمعية، أو إدارة حرجية مشتركة للغابات.
在不同的国家中,它可能被称作参与性、共同或协同森林管理、社会林业、社区林业或森林共同管理。 - فهي يشار إليها بحسب البلد، إما بأنها إدارة تشاركية، أو مشتركة، أو تعاونية للغابات، أو بأنها حراجة اجتماعية، أو حراجة مجتمعية، أو إدارة حرجية مشتركة للغابات.
在不同的国家中,它可能被称作参与性、共同或协同森林管理、社会林业、社区林业或森林共同管理。 - وأعربت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن قلقها بوجه خاص إزاء حراجة وضع النساء في المناطق الريفية، اللواتي يشكلن غالبية النساء في سيراليون(114).
113 消除对妇女歧视委员会对于农村妇女的艰难处境尤其表示关切,她们是塞拉利昂妇女的绝大部分。 - ومن الأمثلة الجيدة على هذا النوع من الشبكات شبكة البحث والارشاد الزراعي، وشبكة حراجة التنمية الريفية، وشبكة التكنولوجيا البيولوجية للمنيهوت(10).
这类网络的实际例子包括:农业研究和推广网(AGREN),农村发展林业网(RDFN)和木薯生物技术网(CBN)。 - ويقوى اهتمامنا المشترك بالدعوة إلى الحوار والتزام أخلاقياته في ظل حراجة الأوضاع التي تعرفها العلاقات بين الأمم، وداخل العديد منها.
我们对应邀参加对话和致力于使对话取得成果的共同兴趣,由于国与国之间和国家内部关系中普遍存在的严峻局面而变得更加强烈。 - ويلزم تقريران بشأن تقييم الحطام المداري لكل بعثة فضائية، يقدم أحدهما لدى الاستعراض الأول للتصميم ويقدم الآخر قبل 45 يوما من استعراض حراجة التصميم.
每次空间飞行任务都必须提供两份轨道碎片评估报告,一份报告在初步设计审查阶段提供,另一份在临界设计审查前45天提供。
更多例句: 下一页