حذّر造句

例句与造句

1. لمَ حذّر الأهداف المحتملة برسائل؟
   为什么警告潜能目标[藉借]着邮件？
2. لأنّ (فيتو) حذّر (فِن) من أن يتكلّم
   因为Vito警告Finn不要那么做
3. أنت من حذّر الأخت (جايمس هيتو) منّي، أليس كذلك؟
   是你提醒修女James监视我的 是不是?
4. لكنه حذّر من أن طاقة حكومته على إيواء اللاجئين بلغت أقصاها.
   保加利亚政府庇护难民的能力不堪重负。
5. وكان الاتحاد الأوروبي قد حذّر مرارا من إثقال كاهل الأمانة.
   欧洲联盟曾一再警告，不要给秘书处过多的增加负担。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولكن أحد الوفود حذّر من التوسع الاعتباطي في مفهوم " الصحفي " .
   但是，一个代表团告诫不要任意扩大记者概念。
7. ويفيد صاحب البلاغ بأن ابنه قد حذّر المحققين من ذلك ولكنهم تجاهلوا تحذيراته.
   据提交人说，他儿子提醒了调查员这一点，但没有被理睬。
8. وأخيراً حذّر الرئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية من أن الوقت في هذه الدورة سيكون محدوداً.
   最后，主席提醒科技咨询机构说，本届会议时间有限。
9. بيد أن بعضهم حذّر من أن التحويلات يمكن أن تحدث اتكالية وسط المتلقين.
   然而，一些与会者警告说，汇款有可能在接受人中造成依赖。
10. غير أنه حذّر من أن الأزمة المالية قد يكون لها أثر سلبي في 2010.
    但他告诫说，2010年，这场危机将产生严重的不利影响。
11. كما حذّر من اتباع منهج توجيهي متشدد إزاء الاستثمار الأجنبي المباشر والتنمية.
    他还警告，不能采取统一的办法以解决外国直接投资和发展方面的问题。
12. غير أن المقرر الخاص حذّر أيضاً من أنه لا يمكن تحقيق الكثير دون وجود إرادة سياسية.
    不过特别报告员再次提醒大家说，如果没有政治意愿，则无法实现多少。
13. وعلاوة على ذلك، حذّر رئيس أركان الجيش الإسرائيلي من أن إسرائيل مستعدة لشن عملية كبيرة على قطاع غزة.
    此外，以色列军队参谋长已警告说，以色列准备对加沙地带发动重大行动。
14. واختتم كلامه مشددا على أهمية التعاون بين بلدان الجنوب ولكنه حذّر من أن يصبح بديلا للتعاون بين الشمال والجنوب.
    最后，他强调了南南合作的重要性，但告诫南南合作不应替代南北合作。
15. ولكن طرفاً واحداً حذّر من إمكانية زيادة العبء الإداري بسبب جهود التنسيق الإضافية على الأمانات الثلاث().
    然而，一个缔约方提出警告，三个秘书处开展更多的协调工作可能会加重行政负担。
更多例句：  下一页