ثوران造句
例句与造句
- إنه ثوران من طاقة كهربائية عظيمة
巨大电能令人震惊的迸发 - أتريد أن ترى ثوران (فيزوف)؟
你想看维苏威火山吗 - سأريك ثوران (فيزوف)، أيّها الوغد.
我可以让你看看 混蛋 - كانت المدينة في ثوران
现在镇子乱成一团 - ومنذ ثوران بركان مونتسوفرير، أصبحت الجزيرة بكاملها تعتبر دائرة انتخابية واحدة.
自苏弗里埃尔火山爆发后，整个岛屿被视为一个选区。 - بعد سنتين من ثوران الأزمة، ثمة انتعاش قد بدأ وإن كان يسير بسرعات مختلفة.
危机爆发两年之后，复苏已经开始，但进展速度不尽相同。 - وتستخدم البيانات التي تجمع كمدخلات لإعداد خرائط جيولوجية وخرائط للأخطار المتعلقة بمختلف نواتج ثوران البراكين.
利用所收集的数据作为投入来编制地质图和各种火山爆发产品的危险图。 - عقب ثوران بركان سوفريير هيلز في عام 1995، أقيمت منطقة محظورة تتألف تقريباً من ثلثي الجزيرة الواقعين في الجنوب.
1995年苏弗里耶尔火山喷发后设立了一个面积约占该岛南部三分之二的禁区。 - وعلاوة على ذلك فإن العرضة سوف تتزايد نتيجة لزيادة كمية تركيز الايروصول في الغلاف الجوي الناجم عن عمليات ثوران البراكين الكبرى.
另外,严重的火山喷发造成大气中气雾剂浓度增加,因此可能会加剧这种脆弱性。 - في أعقاب ثوران البركان الذي شهدته مونتسيرات في منتصف التسعينات اعتُبرت بلدا يواجه ظروفا إنمائية خاصة.
1990年代中期，蒙特塞拉特发生了火山爆发。 在此之后，该领土被定为特殊发展情况国家。 - نتيجة للأزمة الناشئة عن ثوران البركان، أصبح الوصول إلى غالبية الأراضي الزراعية الخصبة والمراعي ومناطق صيد الأسماك إما ممنوعا أو متعذرا.
由于火山危机，大多数肥沃的农田、牧场和捕鱼区不是发展受到限制，就是交通不便。 - فمن جهة، يمكن أن يبلغ نشوب حرب أهلية من المفاجأة ما يبلغه ثوران بركاني، الأمر الذي ينطبق أيضا على معظم الكوارث التكنولوجية أو الصناعية.
一方面，内乱的爆发可能像火山喷发那样突然，大多数技术或工业灾难也是这样。 - وفي السنتين الفاصلتين بين ثوران البركان في عام 1995 وثورانه في عام 1997، اضطر ثلثا سكان مونتيسيرات تقريبا إلى مغادرة الجزيرة.
1995年至1997年火山爆发的两年间，蒙特塞拉特约有三分之二的人口逃离该岛。 - وإن مخاطر الفيضانات المتزايدة الناجمة عن ثوران البحيرة الجليدية في جبال الهيمالايا والانهيارات الصخرية في جبال الألب ليستا سوى مثالين على ذلك.
喜马拉雅山冰川湖溃决和阿尔卑斯山岩崩的风险日益增加，它们不过是其中两个例子。 - وعلى مدى السنتين الواقعتين بين ثوران البركان في عام 1995 وعام 1997 اضطر ثلثا سكان مونتيسيرات تقريبا إلى الهرب.
在1995年到1997年火山爆发的两年期间，已有大约三分之二的蒙特塞拉特人被迫逃离。
更多例句： 下一页