ثمانينيات造句
例句与造句
- وقد بدأ استحداث هذه الطائفة من المبيدات في ثمانينيات القرن العشرين.
此类杀虫剂的开发始于1980年代。 - 510- وقد حدثت زيادة كبيرة في السمنة منذ ثمانينيات القرن الماضي.
自从1980年代以来，肥胖人数大量增加。 - وذكر المكتب أن الضرب بالسياط لم يستعمل كعقوبة منذ ثمانينيات القرن الماضي(27).
它提到，1980年代后，鞭打未曾用作刑罚。 27 - وأشارت بعض الدراسات إلى تواريخ تعود إلى ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي؛
有些提到的研究报告可溯及二十世纪八十年代或九十年代； - ففي معظم البلدان، انخفض مستوى الاستثمار في قطاع الزراعة منذ ثمانينيات القرن الماضي.
从1980年代开始，多数国家的农业投资呈现下降趋势。 - وقد بدأ تحرير قطاع العلم والتكنولوجيا منذ التجديد الاقتصادي منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي.
自1980年代末经济复兴以来，即启动了科技部门的自由化。 - وبُذلت محاولات لإنشاء هيئة معنية بإطلاق الأسماء في ثمانينيات القرن العشرين إلا أنه لم يتحقق الشيء الكثير.
1980年代曾尝试设立一个地名管理当局，但没有实现。 - وثانيها، أن المساعدة الإنمائية الرسمية الموجهة إلى القطاع الزراعي ما زالت تتناقص منذ ثمانينيات القرن الماضي.
其次，1980年代以来，投入农业部门的官方发展援助一路下降。 - لم يكن سكان الأحياء الفقيرة وفقراء الحضر، حتى ثمانينيات القرن العشرين، مستهدفين بالخدمات المالية().
1980年代之前，贫民窟居住者和城市穷人一直不是金融服务的对象。 - والمستثنى من ذلك هو بولندا حيث اكتشفت الإصابة بعدوى الهيف بين متعاطي المخدرات بالحقْن في أواخر ثمانينيات القرن العشرين.
1980年代后期，在该国注射药物者中发现了艾滋病毒感染。 - فيما عدا استثناءات قليلة، ازداد تفاوت الدخل داخل البلدان منذ بدايات ثمانينيات القرن العشرين.
除少数例外情况，各国内部的收入不平等情况自1980年代初以来增加了。 - وكانت نسبة النساء المدخنات خلال فترة الحمل عالية على غرار ما كانت عليه في ثمانينيات القرن المنصرم، أي 15 في المائة.
孕妇在怀孕期间的吸烟人数比例与80年代末一样，为15%。 - منذ ثمانينيات القرن العشرين تمثل سياحة الترف والخدمات المالية الدولية قطاعي الاقتصاد الرئيسيين.
1980年代以来，主要经济部门一直是迎合高消费阶层的旅游业和国际金融服务。 - منذ ثمانينيات القرن العشرين، تمثل سياحة الترف والخدمات المالية الدولية قطاعي الاقتصاد الرئيسيين.
1980年代以来，主要经济部门一直是迎合高消费阶层的旅游业和国际金融服务。 - وزاد الرضا عن استجابة الشرطة، بالمقارنة بالدراسات الاستقصائية السابقة المتعلقة بالضحايا التي أجريت في ثمانينيات القرن الماضي.
与1980年开展的早期的受害者调查相比，对警察反应的满意度有所提高。
更多例句： 下一页