تيموريون造句
例句与造句
- وهم في الغالب تيموريون (100) مع مجموعة صغيرة وافدة من إندونيسيا (10).
他们主要是东帝汶人（100人），一小部分人来自印度尼西亚（10人）。 - ولا يزال تيموريون عديدون يخشون الحياة السياسية المتعددة الأحزاب حيث يربطونها بما حدث في الماضي من مواجهة وعنف.
许多帝汶人仍然害怕多党政治，他们把多党政治与过去的对抗和暴力连起来。 - وفي هذا الصدد، يلاحظ أن ما يزيد على مائة محتجز وسجين، بمن فيهم تيموريون شرقيون، قد صفح عنهم بالفعل وصدر بشأنهم عفو عام.
在这方面，有100多名被拘留者和囚犯、包括在东帝汶监狱里的犯人，也已获得赦免、释放。 - وهذه هي المرة الأولى التي يتولى فيها تيموريون شرقيون السلطة التنفيذية في تيمور الشرقية، وإن كان ذلك في إطار السلطة العامة لممثلي الخاص.
这是第一次东帝汶的执行政务的政府由东帝汶人来控制，尽管整体权力仍然在我的特别代表手里。 - وفي النهاية، قُدمت دورة تدريبية متخصصة لـ 25 من مدربي الشرطة في أكاديمية الشرطة، حيث قدم محامون تيموريون جلسات أخرى بشأن محتويات مشروع قانون العنف العائلي ومشروع قانون العقوبات.
最后，在警察学院为52名教官开设了专家培训课程，东帝汶律师还对家庭暴力法草案和刑法典草案的内容作了进一步讲解。