توزلا造句
例句与造句
- إعادة فتح مطار توزلا
重新开放图兹拉机场 - ونُظم المهرجان الأول في كانتون توزلا في عام 2001.
第一个这样的节日是2001年在图兹拉州举行的。 - توزلا 60 في المائة من مرتب المرأة الأم، 55 في المائة من متوسط الأجر في الكانتون
做了母亲的妇女薪酬的60%，县平均薪酬的55% - بيد أن تقدير التكاليف يغطي إيجار المقر الإقليمي في توزلا لمدة 12 شهرا.
然而，费用估计数中编列了图兹拉区域总部的12个月租金。 - وكانت الجهة المورِّدة في توزلا هي شركة يوغو إيمبورت (YUGOIMPORT) وشركة إيمكو المحدودة في صوفيا.
供应商为图兹拉的YUGOIMPORT和索菲亚的EMCO Ltd。 - وسجل كانتون ليفنو أعلى نسبة للتحصين وقدرها 99.5 في المائة وسجل كانتون توزلا أدنى نسبة للتحصين وقدرها 98.5 في المائة.
接种疫苗百分比最高的是利夫诺州，为99.5%，最低的是图兹拉州，为89.5%。 - ويشمل برنامج اليونسكو للاحتياجات الخاصة مركزا للموارد في مدرسة سيمين هان في توزلا لتدريب المعلمين من الكيانين.
教科文组织的特殊需要方案包括在图兹拉的西明汉学校的一个资源中心培训来自两个实体的教师。 - توزلا بهدف منع زيارة صرب البوسنة إلى فوزوتسا.
第一起发生在6月1日，约100名波什尼亚克族妇女沿扎维多维奇－图斯拉公路示威，意图阻止波斯尼亚塞族人前往奥祖察。 - وكان موضوع الاحتجاجات هو تسريح العمال وعدم دفع المرتبات وارتفاع تعويضات نهاية خدمة المديرين في أعقاب تحول العديد من الشركات الكبرى في توزلا إلى القطاع الخاص.
抗议者是反对突兹拉几家大公司私有化后的下岗、欠薪和对经理支付高额解聘费问题。 - وبدأت الاحتجاجات في مدينة توزلا وانتقلت إلى عدد من المدن الأخرى، ورافقتها دعوات إلى تحسين الحالة الاجتماعية والاقتصادية المزرية ومعالجة أوجه القصور في مجال سيادة القانون.
抗议活动在图兹拉镇开始，并蔓延到其他几个城市，抗议者要求改善糟糕的社会和经济状况和解决法治领域中的种种缺陷。 - وفي عام 2012، تلقى مركز الشؤون الجنسانية لاتحاد البوسنة والهرسك دعما ماليا من الصليب الأحمر التابع لكانتون توزلا بهدف تنفيذ برنامج التدابير الخاصة بالنساء اللائي يعشن في المراكز الجماعية.
2012年，波黑联邦性别平等中心得到了图兹拉县红十字会的财政支持，以期为生活在集体中心的妇女执行措施方案。 - ويُزعم أن القاعدة التابعة للولايات المتحدة في توزلا استخدمت " لتجهيز " ثمانية محتجزين، منهم نهاد كارسيك والأمين هاردوس.
据称美国在图兹拉的基地被用于 " 处理 " 8名被拘留者。 包括Nihad Karsic和Almin Hardaus。 - إن على قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في البوسنة والهرسك (أي قوة الأمم المتحدة للحماية) بذل كل ما في وسعها لضمان تدفق إمدادات الإغاثة الإنسانية إلى شعب البوسنة عن طريق مدينة توزلا البوسنية " .
在波斯尼亚和黑塞哥维那境内的联合国维持和平部队(即联保部队)必须在其权限范围内尽一切力量确保人道主义救济品能经由波斯尼亚城市图兹拉送到波斯尼亚人民手中。 - فقد أدين نوفاك ديوكيتش، القائد السابق لفريق أوزرن التكتيكي التابع لجيش جمهورية صربسكا، من جانب محكمة الدولة في البوسنة والهرسك وحكم عليه بالسجن 20 سنة على ما يسمى " مذبحة بوابة توزلا " ، التي قُتل فيها 71 مدنيا وجرح 240 مدنيا آخر.
原塞族共和国军队奥兹伦战术小组指挥官诺瓦克·朱克奇，因所谓的 " 图兹拉门大屠杀 " 被波黑国家法院判处20年徒刑。 - ويُستدل من تقرير التقييم لعام 2002 الذي أجراه كل من اليونيسيف والمجلس الأوروبي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في كانتون توزلا (حيث تعيش أكبر نسبة من أطفال الغجر)، أن زهاء 80 في المائة من أطفال الغجر لا يترددون على المدارس.
与儿童基金会、欧洲理事会和欧洲安全与合作组织提出的2002年评估报告的情况一致，在图兹拉州(居住的罗姆儿童百分比最大)，大约有80%的罗姆儿童根本不上学。
更多例句： 下一页