توحيدي造句

例句与造句

1. وتقوم أيضا بدور توحيدي كبير في ميدان نزع السلاح وعدم الانتشار.
   它还在裁军和不扩散领域发挥了突出的联盟作用。
2. 5- وينبغي لأي استراتيجية دولية فعالة لمكافحة الإرهاب أن تستخدم حقوق الإنسان كإطار توحيدي لها.
   打击恐怖主义的有效国际战略应该以人权为统一框架。
3. ويتناول هذا التقرير، المقدم إلى لجنة حقوق الإنسان، السياسات والاستراتيجيات التي تكفل عمل حقوق الإنسان كإطار توحيدي للإجراءات الرامية إلى مكافحة الإرهاب.
   提交委员会的本报告阐述了各项政策和战略，确保人权作为打击恐怖主义行径的统一框架。
4. وتعد الاتفاقية بمثابة إطار توحيدي لعدد متزايد من الاتفاقات الدولية الأكثر تفصيلا بشأن حماية البيئة البحرية واستغلال الموارد البحرية وحفظها وإدارتها.
   《公约》是越来越多的更加详细的关于海洋环境保护以及海洋资源的利用、养护和管理的国际协定的统一框架。
5. والاتفاقية بمثابة إطار توحيدي لعدد متزايد من الاتفاقات الدولية الأكثر تفصيلا بشأن حماية البيئة البحرية واستغلال الموارد البحرية وحفظها وإدارتها.
   《海洋法公约》可作为一个统一框架，囊括越来越多的更详细的关于海洋环境保护和海洋资源利用、养护和管理的国际协定。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. والتنسيق الفعّال عنصر مركزي في هذه الاستراتيجية، يرمي إلى تحقيق التزامن في إطار مفهوم توحيدي بين مختلف الجهود التنظيمية، سواء على الصعيد الوطني أو على الصعيد الدولي.
   这种战略的一个重要组成部分是有效的协调，其目的在于在一个统一的概念下使各个组织的工作步调一致，无论是在国家层面还是国际层面。
7. واليوم، وتحت قيادة الزعيم العظيم الجنرال كيم جونغ إيل الحكيمة، يعمل الشعب الكوري على مواصلة تدعيم نظامه الاشتراكي المرتكز على الشعب وعلى بناء دولته المزدهرة القومية وتحقيق توحيدي البلاد بصورة مستقلة سلمية.
   今天，朝鲜人民在经验丰富的伟大领袖金正日将军的领导下，正在努力进一步巩固以民为本的社会主义制度，建设一个繁荣、强大的民族，并实现国家独立、和平的统一。