تنصيص造句
例句与造句
- وأعرب عن الأسف لعدم تنصيص مشروع النص بوضوح على ذلك، وقال إن وفده سيصوّت بالتالي ضد مشروع القرار.
发言人遗憾地说，该草案文本没能对此进行明确表述，因此美国代表团将投反对票。 - 56- وأفادت الهيئة الدولية لضريبة الضمير والسلام بأنه رغم تنصيص دستور بلجيكا على حرية العبادة، فإنها لم تحم حرية الوجدان لدى الأفراد(108).
107 56. 良心与和平税国际报告，虽然《比利时宪法》提及礼拜自由，但它不能保护个人的良心自由。 - 70- لم يتضمن القانون التونسي أي تنصيص صريح في خصوص النظام القانوني للاعترافات المنتزعة تحت التعذيب مما شكل فراغاً تشريعياً يمس من مصداقية المنظومة القانونية لمناهضة التعذيب.
突尼斯法律对酷刑逼供的法律定位并无明确规定，说明存在法律真空，有损于法律制度打击酷刑的信誉。 - وأشار إلى أن المجلس القضائي الأعلى البريطاني نفسه، قبل أن تحل مكانه محكمة العدل الكاريبية كأعلى سلطة قضائية، قد خلص إلى أن تنصيص القانون التشريعي لبربادوس على عقوبة الإعدام أمر يتوافق مع أحكام دستور البلد.
大不列颠枢密院在被更高上诉机构 -- -- 加勒比法院取代前，承认过巴巴多斯立法中的死刑是合法的，与其宪法相符。 - وبالمثل تنص المادة 7 من هذا القانون على أن " الزواج المبرم دون تنصيص على رأي الزوجين في نظام الأملاك الزوجية يعد بمثابة اختيار لنظام التفرقة في الأملاك " .
1093．同样，法律第7条明确指出， " 结婚时夫妻双方未指明选择财产共有制，可被推断为选择财产分有制 " 。