تفوه造句
例句与造句
- تفوه بالمزيد من الكلام القاسي عن إبني
你再说一句我儿子的坏话 - تفوه بكلمة واحد وسأقتلك. القسوة .لا
你再说一句我就把你打死 - نعم, لو تفوه بكلمه أخرى كنت سأدمره
没错 -我正等着这个哪 - فأتى نحوها و تفوه ببعض العبارات
[後后]来他走过来说了些废话 - هل تصدقين أياً من ذلك الهراء الذي تفوه به ذلك الرجل؟
你相信那家伙的鬼话吗 - لقد بدأت محرقة النازية بكلمات خطيرة تفوه بها رجال.
纳粹大屠杀始于人的危险言论。 - ـ لم أفعل ـ عندما كانوا يتكلمون تفوه بكلمة... ساعدنا
他们说话时 他的口型是"救命" - تفوه بكلمة وسأنسف رأسك
闭嘴,再说一句话 我就轰掉你的右耳 接下来就是左耳 - وأطلقوا سراحه بعد ذلك، بعد أن هدده رجال الشرطة بالقتل إن هو تفوه بشيء عن الحادث.
他后来获释,但在释放前警察威胁他,不许报告这一事件。 - وإنني أرجو منكم أن تغفروا لخصمنا الكلمات المليئة بالكراهية والمجردة من الاحترام التي تفوه بها هنا، وأكرر لكم احترامي وشكري وشكر شعبي.
我重申对你们的尊重和我本人及我国人民的感谢。 - فالوفود تدلي بتعليقات على البلدان التي تُكِن تلك الوفود الكراهية لقادتها، ولكنها لا تفوه ببنت شفة عن الحالة في بلدانها هي.
各代表团对领导阶层为其所不喜欢的国家进行评论,而对本国的情况只字不提。 - ويوجه هذه الاتهامات أناس طغاة وحشيون، من قبيل ما تفوه به الرئيس بوش أمس في حق رئيس كوبا.
有人被指控为残酷的独裁者,例如,我昨天就曾听到布什总统亲口这样指控古巴总统。 - وأعربت المجموعة أيضا عن القلق بشأن التعليقات غير اللائقة التي تفوه بها مترجمون شفويون عن بيانات بعض الوفود في عدة مناسبات، وسمعت من خلال جهاز الترجمة الشفوية.
该集团还关切的是,在多个场合,通过口译系统听到口译员对代表们的发言发表不恰当的评论。 - ويزعم الملتمس أن الدولة الطرف أخلَّت بالتزاماتها بموجب الفقرة 1(د) من المادة 2، من الاتفاقية، بعدم قيامها بالتحقيق بصورة فعالة فيما إذا كان من الممكن أن يكون آخرون قد سمعوا العبارات التي تفوه بها صاحب العمل.
请愿人声称,缔约国违反了《公约》第2条第1款(d)项所规定的义务,因为它没有切实调查其他人是否有可能顺便听到雇主的话。 - ونظراً لأن الحادث " يتعلق فقط بشجار يتسم بقدر من الحدة وأن آخرين سمعوه عن بعد ... " ، رأى النائب العام للمنطقة أن العبارات التي تفوه بها صاحب العمل لا يمكن أن تعتبر علنية.
鉴于 " 这只是其他人碰巧在一段距离之外听到的大声争吵. " ,区检察官得出结论,不能认为雇主的言论是公开说的。
更多例句: 下一页