تشبيك造句

例句与造句

1. تشبيك المرافق ببعض .. في الحال تشبيك المرافق ببعض .. في الحال
   站成一排踢腿
2. تشبيك المرافق ببعض .. في الحال تشبيك المرافق ببعض .. في الحال
   站成一排踢腿
3. تشبيك المرافق ببعض .. في الحال تقدموا في الحال تقدموا في الحال
   站成一排踢腿
4. كما تدعم المفوضية تشبيك المؤسسات الوطنية.
   办事处支持各国家机构之间形成网络。
5. ويمكن تعزيز هذا التعاون بواسطة تشبيك برامج وكالات الأمم المتحدة.
   可通过联合国机构的方案联网加强这种合作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وبُذلت جهود كبيرة لتعزيز تشبيك الجامعات ومعاهد البحوث.
   作出了巨大努力，加强大学与研究机构之间的网络联系。
7. 163- ويؤمل في أن يتم خلال الأشهر القادمة إنشاء 11 وصلة تشبيك تابعة لشبكة المعلومات لمكافحة التصحر في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
   希望在今后几个月内设立拉加信息网的11个国家节点。
8. وركّزت حلقات العمل هذه على استهلال مشاريع رائدة وتدعيم تشبيك المؤسسات الإقليمية المعنية بالنظم العالمية.
   这些讲习班侧重于启动试点项目并加强各区域全球导航卫星系统相关机构之间的相互联络。
9. وهذا يتيح مزيدا من الحساسية ، اذ يمكّن من اكتشاف أجسام أصغر كما يكفل المرونة في تشبيك أنواع مختلفة من الهوائيات .
   这能提高灵敏度，从而可探测更小的物体并增加对不同种类天线网的灵活性。
10. (ج) ينبغي تشبيك المجتمعات المحلية على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي بهدف الاستفادة من أفضل الممارسات والتشارك في التجارب؛
    (c) 各社区应在国家、区域和国际各级形成网络，以总结最佳做法和交流经验；
11. وكانت الجلسات مفيدة على وجه الخصوص في تحديد القضايا وتوضيح النهوج الممكنة، وكذلك تشبيك مقدِّمي خدمات النظم العالمية ودوائر الصناعة.
    这些会议尤其有助于弄清问题、澄清潜在的做法以及同全球导航卫星系统的供应商和业界进行联络。
12. وسيسمح ذلك بتبادل المعلومات على نطاق أوسع، وبتنمية شبكات وطنية لها صلات تشبيك محلية، وبتطوير شبكات وطنية جديدة عن طريق آليات التعاون الأفقي.
    这将能够通过横向合作机制促进信息交流，建立具备当地节点的国家网络和开发新的国家网络。
13. وسوف يسفر الدعم المقدم الى منظمات تشبيك المدارس عن تعزيز الصلة بين مختلف أصحاب المصلحة وسد الفجوة بين وضع السياسات والتنفيذ من أجل تعزيز تقاسم المعرفة واكتسابها.
    对学校网络组织提供支助将会加强各利害攸关者之间的联系，弥合政策与执行之间的差距，以加强对知识的交流或获取。
14. ويضاف الى ذلك أن الشبكة تشجع على إنشاء شبكات وطنية، وعلى استخدامها وإدارتها، كما تشجع على إيجاد قدرات وطنية لإنشاء وصلات تشبيك فعالة في البلدان الأطراف لوصلها بالمشروع.
    此外，拉加信息网促进建立国家网络及其使用和管理，为在国家缔约方确立活动节点以及使活动节点与项目联接建设国家能力。
15. آلات نسج أو آلات تشبيك متعددة الاتجاهات ومتعددة الأبعاد، بما في ذلك المحولات ولوازم التعديل لنسج وتشبيك وتضفير الألياف لصناعة الهياكل التركيبية، باستثناء آلات النسج غير المعدلة للاستعمالات النهائية المذكورة أعلاه؛
    制造合成结构的多方向、多维编织机或交织机，包括编织、交织或编结纤维的适配器和改装器具，不是为以上最终用途改装的纺织机除外;
更多例句：  下一页