تسعينيات造句
例句与造句
- اكتشف من قبل النرويجيين في تسعينيات القرن الماضي
20世纪90年代在挪威发现 - 103- ودخلت النساء الخدمة في القوات المسلحة في تسعينيات القرن الماضي.
从1990年代起，武装部队开始接收女兵。 - 114- وبدأ دخول المرأة مجال الخدمة في القوات المسلحة في تسعينيات القرن الماضي.
从1990年代起，武装部队开始接收女兵。 - وتقوم الأمم المتحدة بدور هام في الصومال منذ تسعينيات القرن الماضي.
联合国1990年代以来在索马里发挥了重要作用。 - وكانت النسبة المقابلة هي 11 في المائة في بداية تسعينيات القرن المنصرم.
在20世纪90年代初，怀孕期间吸烟的比例是11%。 - وفي تسعينيات القرن العشرين، تم تغيير السياسة فيما يتعلق بالمنح الدراسية الدولية تغييراً جذرياً.
在1990年代，留学奖学金的政策发生了巨大变化。 - وخلال تسعينيات القرن التاسع عشر، وصلت القوى الاستعمارية الإيطالية إلى الجزء الشمالي من إثيوبيا.
19世纪90年代，意大利殖民者抵达埃塞俄比亚北部。 - ولم يتسن إرساء الاستقرار السياسي في أذربيجان إلاّ في منتصف تسعينيات القرن الماضي.
只是在20世纪90年代中期，阿塞拜疆政局才稳定下来。 - والخدمة المجانية، كما تنص عليها الاتفاقية، لم توجد في سورينام منذ تسعينيات القرن العشرين.
自20世纪90年代以来在苏里南不存在《公约》规定的免费服务。 - وهذا بالضبط ما دأبت أكبر بلدان الأسواق الناشئة على القيام به منذ أواخر تسعينيات القرن العشرين.
最大的新兴市场国家，在1990年代后期以来一直是这样做。 - وتميزت فترة منتصف تسعينيات القرن العشرين بتغير كبير في النهج المتبع لتعزيز الاتساق على نطاق المنظومة.
1990年代中期，促进全系统一致性的办法发生了大步改变。 - 214- وتراجع معدل الانتحار في أوساط الشباب الفنلنديين دون الثامنة عشرة منذ بداية تسعينيات القرن الماضي.
自1990年以来，18岁以下的芬兰青年自杀的比例下降了。 - وابتداء من تسعينيات القرن الماضي، بدأت أيضا الجامعات المتعددة الثقافات بالظهور في المكسيك وبيرو.
从1990年代开始，墨西哥和秘鲁也开始涌现出不同文化间大学。 - وقد شهدت معدلات الإصابة بسرطان الثدي استقرارا في الأعوام الأخيرة بعد ميلها إلى التزايد في تسعينيات القرن الماضي.
1990年代以来乳腺癌发病率提高的趋势在近年已趋于稳定。 - ففي منتصف تسعينيات القرن الماضي، كان في المملكة المتحدة أعلى معدل لفقر الأطفال النسبي في أوروبا.
到1990年代中期，联合王国的相对儿童贫困比例在欧洲是最高的。
更多例句： 下一页