تريغلاف造句
例句与造句
- محفل تريغلاف (Triglav Circle)
特里格拉夫圈 - شارك محفل تريغلاف بانتظام في الاجتماعات السنوية للجنة التنمية الاجتماعية في نيويورك.
特里格拉夫组织定期出席在纽约举行的社会发展委员会年度会议。 - ويعد تريغلاف رمزاً وطنياً أيضاً ويظهر على شعار النبالة الوطني والعلم الوطني.
特里格拉夫山也是一个国家的标志，在国徽和国旗上都有它的形象。 - عمل محفل تريغلاف بصورة أساسية مع لجنة التنمية الاجتماعية، وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة.
特里格拉夫组织主要与社会发展委员会和联合国秘书处经济和社会事务部合作。 - وأدلى ببيان أيضاً ممثل المنظمة غير الحكومية " محفل تريغلاف " Triglav Circle، ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织特里格拉夫圈的代表也发了言。 - شارك محفل تريغلاف في دورات اللجنة الثالثة والأربعين (2005) والرابعة والأربعين (2006) والخامسة والأربعين.
特里格拉夫组织参加了委员会第四十三届（2005年）、第四十四届（2006年）和第四十五届会议。 - تم الآن تأسيس محفل تريغلاف أوروبا في تشونيي، فرنسا، وهو فرع من محفل تريغلاف الذي تأسس في الولايات المتحدة الأمريكية.
特里格拉夫组织在美利坚合众国注册成立一个分支机构特里格拉夫组织欧洲分部，该分部现设于法国舒尼。 - تم الآن تأسيس محفل تريغلاف أوروبا في تشونيي، فرنسا، وهو فرع من محفل تريغلاف الذي تأسس في الولايات المتحدة الأمريكية.
特里格拉夫组织在美利坚合众国注册成立一个分支机构特里格拉夫组织欧洲分部，该分部现设于法国舒尼。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض (2005-2008)، كان التغيير الوحيد الهام الذي طرأ على طرائق عمل محفل تريغلاف هو زيادة تنويع التوزيع الجغرافي بالنسبة لأنشطته.
在审查期间（2005-2008年），特里格拉夫组织运作方式的唯一重大变化是其活动地域分布更加多样化。 - ويبلغ متوسط الارتفاع عن سطح البحر 556.8 متر، وأعلى جبل هو جبل تريغلاف (أي الرؤوس الثلاثة) وارتفاعه 864 2 متراً.
平均海拔高度为556.8米，最高的山峰是特里格拉夫山 " 三头峰 " ，有2,864米高。 - إن " تريغلاف " أو " الله ذو الرؤوس الثلاثة " هو اسم الجبل الذي عقدت على سفحه هذه الحلقة الدراسية.
研讨会在 " 特里格拉夫 " 或 " 三头上帝 " 山脚下举行。 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ببيانات أيضا ممثلو كل من محفل تريغلاف [Triglav Circle] والمنظمة التعاونية الدولية للسلامة الإيكولوجية والجالية البهائية الدولية، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
还是在同一次会议上，具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织特里格拉夫圈、国际生态安全合作组织和巴哈教国际联盟的代表发了言。 - ويهدف محفل تريغلاف إلى المساهمة في تنفيذ الوعود والمثل العليا التي أعرب عنها مؤتمر القمة والتعهدات ذات الصلة التي قدمتها الأمم المتحدة، ولا سيما مؤتمر قمة الأرض الذي عقد في ريو دي جانيرو في عام 1992.
特里格拉夫组织的宗旨是，推动兑现首脑会议和相关联合国举措，尤其是1992年在里约热内卢举行的地球问题首脑会议提出的承诺和理念。 - إن المواضيع التي تطرح في الاجتماعات والحلقات الدراسية التي ينظمها محفل تريغلاف ترتبط بصورة مباشرة أو غير مباشرة بأنشطة الأمم المتحدة ذات الصلة بتعزيز " التقدم الاجتماعي وتحسين مستوى الحياة في جو من الحرية أفسح " ، كما ورد في ديباجة ميثاق الأمم المتحدة للأمم المتحدة.
特里格拉夫组织举行的会议和研讨会的主题直接或间接涉及到《联合国宪章》前言中宣扬的 " 促成大自由中之社会进步及较善之民生 " 的联合国活动。